1
00:00:17,000 --> 00:00:27,000
dibawakan kepada Anda oleh falang01

1
00:00:29,596 --> 00:00:30,893
Hadapi sasaran kayu

2
00:00:32,799 --> 00:00:35,700
kita akan berlatih menggunakan senjata rahsia sekarang

3
00:00:35,802 --> 00:00:37,770
Rahsia untuk ini adalah kelajuan dan ketepatan

4
00:00:37,871 --> 00:00:38,929
dan keyakinan

5
00:00:39,039 --> 00:00:39,937
Mari mulakan sekarang

6
00:00:41,241 --> 00:00:42,640
Mulakan...

7
00:00:43,943 --> 00:00:44,841
Tembak...

8
00:00:49,382 --> 00:00:50,849
Mencapai sasaran bukanlah masalah besar

9
00:00:50,950 --> 00:00:51,780
Sekarang kita akan menggunakan sasaran langsung

10
00:00:52,419 --> 00:00:53,283
Ini dia datang

11
00:01:02,829 --> 00:01:03,488
Keluarlah

12
00:01:04,030 --> 00:01:04,928
Cepat keluar

13
00:01:11,037 --> 00:01:12,561
Tidak perlu menunjukkan belas kasihan

14
00:01:12,672 --> 00:01:13,604
Tembak mereka semua

15
00:01:18,411 --> 00:01:19,400
Tembak...

16
00:01:27,954 --> 00:01:29,012
Tembak...

17
00:01:33,226 --> 00:01:34,022
Tembak...

18
00:01:36,062 --> 00:01:37,051
Tembak...

19
00:01:39,365 --> 00:01:40,263
Berhenti

20
00:01:42,969 --> 00:01:45,870
Yun Fei Yang, apa yang kamu mahu?

21
00:01:45,972 --> 00:01:48,463
Abang keempat, mereka menembak saya,
bukan sasaran

22
00:01:48,575 --> 00:01:49,633
Saya tidak mahu menjadi sasaran langsung

23
00:01:50,176 --> 00:01:52,041
Jika mereka boleh memukul,
kenapa perlu target lagi?

24
00:01:52,145 --> 00:01:52,702
Betul ke?

25
00:01:52,812 --> 00:01:53,779
ya...

26
00:01:53,880 --> 00:01:54,471
bangsat

27
00:01:54,581 --> 00:01:56,515
Jika anda bukan sasaran, siapa lagi?

28
00:01:56,850 --> 00:01:57,782
Cakap

29
00:01:59,319 --> 00:02:01,480
Anda boleh mengalahkan saya

30
00:02:01,588 --> 00:02:03,556
tapi jangan panggil saya bangang

31
00:02:04,124 --> 00:02:06,854
Awak tahu siapa ayah awak?

32
00:02:06,960 --> 00:02:08,552
Awak layak dipanggil bangsat

33
00:02:08,661 --> 00:02:09,059
Betul

34
00:02:09,162 --> 00:02:09,685
Betul ke?

35
00:02:09,796 --> 00:02:17,498
Ya, Yun Fei Yang, bangsat...

36
00:02:17,604 --> 00:02:24,168
Berhenti ketawa...

37
00:02:24,277 --> 00:02:32,412
Pukul dia...

38
00:02:32,519 --> 00:02:33,543
Berhenti

39
00:02:37,891 --> 00:02:39,984
Kenapa awak buli dia?

40
00:02:40,326 --> 00:02:41,725
Kakak, kami belum

41
00:02:41,828 --> 00:02:43,125
Dia mengeluh tentang
membuat terlalu banyak usaha

42
00:02:43,229 --> 00:02:44,355
dalam membantu kita berlatih
menggunakan senjata rahsia

43
00:02:44,464 --> 00:02:44,862
betul tu

44
00:02:44,964 --> 00:02:46,591
Dia juga secara tidak hormat bergaduh dengan kami

45
00:02:46,699 --> 00:02:48,291
Ya, dia lakukan...

46
00:02:48,401 --> 00:02:49,493
Berhenti, jangan bercakap lagi

47
00:02:49,602 --> 00:02:51,331
Saya melihat dengan mata saya sendiri

48
00:02:51,437 --> 00:02:53,428
Kemudian anda mengatakan ini salah kami

49
00:02:53,540 --> 00:02:55,235
Dia hanya seorang hamba

50
00:02:55,341 --> 00:02:56,933
kenapa awak sentiasa melindungi dia?

51
00:02:57,911 --> 00:02:59,742
Betul, jika itu yang anda katakan

52
00:02:59,846 --> 00:03:01,507
Saya mendapat pakcik untuk mengadili perkara ini

53
00:03:01,614 --> 00:03:03,548
Baiklah, mari kita pergi

54
00:03:03,650 --> 00:03:06,244
Pergi ke Dewan Kehakiman?
Saya tidak akan pergi, lupakan saja

55
00:03:06,352 --> 00:03:08,718
Jangan takut, saya akan menjaga awak

56
00:03:08,821 --> 00:03:09,845
"Dewan Keadilan"

57
00:03:09,956 --> 00:03:11,821
Yun Fei Yang, apa yang berlaku?

58
00:03:12,158 --> 00:03:13,455
Cakap...cakap

59
00:03:15,762 --> 00:03:16,660
Teruskan

60
00:03:17,430 --> 00:03:19,261
Ketika berlatih di dataran sebentar tadi

61
00:03:19,365 --> 00:03:20,559
abang Xie, abang Yau dan yang lain

62
00:03:20,667 --> 00:03:22,726
sengaja menembak senjata rahsia
di Yun Fei Yang

63
00:03:22,835 --> 00:03:25,929
dan juga memukul dan menghinanya

64
00:03:26,039 --> 00:03:27,370
sehingga mencederakannya dengan teruk

65
00:03:27,473 --> 00:03:28,565
Sila lihat perkara ini

66
00:03:29,042 --> 00:03:30,475
Kami tidak sengaja

67
00:03:30,577 --> 00:03:33,137
Betul, walaupun ahli silat yang mahir

68
00:03:33,246 --> 00:03:34,144
sebagai diri anda sendiri

69
00:03:34,247 --> 00:03:36,408
pasti terlepas sekali sekala

70
00:03:36,516 --> 00:03:37,505
Betul ke?

71
00:03:37,617 --> 00:03:39,278
Itu munasabah

72
00:03:39,385 --> 00:03:40,352
Yun Fei Yang

73
00:03:40,453 --> 00:03:42,944
Jika senjata rahsia mereka begitu tepat

74
00:03:43,056 --> 00:03:44,523
adakah mereka masih perlu berlatih?

75
00:03:45,291 --> 00:03:47,191
Anda bersikap tidak munasabah

76
00:03:49,262 --> 00:03:50,354
Penjaga undang-undang

77
00:03:50,463 --> 00:03:51,691
ini tidak adil

78
00:03:51,798 --> 00:03:53,265
mengarut

79
00:03:53,366 --> 00:03:54,333
Jika kita tidak adil

80
00:03:54,434 --> 00:03:56,299
adakah ketua akan menugaskan kita

81
00:03:56,402 --> 00:03:57,869
menjadi penjaga undang-undang?

82
00:03:58,137 --> 00:04:00,332
Apa hubungan awak

83
00:04:00,440 --> 00:04:01,304
dengan Yun Fei Yang
bahawa anda sentiasa melindunginya?

84
00:04:03,109 --> 00:04:05,270
Anda tidak menumpukan perhatian kepada kung fu anda

85
00:04:05,378 --> 00:04:08,370
tapi berkawan dengan dia, tak senonoh

86
00:04:13,286 --> 00:04:14,310
Yun Fei Yang

87
00:04:14,921 --> 00:04:16,582
ya

88
00:04:16,889 --> 00:04:17,821
Adakah anda fikir ia tidak adil untuk anda?

89
00:04:17,924 --> 00:04:18,856
Ya, dia fikir begitu

90
00:04:18,958 --> 00:04:20,357
dia patahkan semua papan tadi

91
00:04:20,460 --> 00:04:22,223
dan dia berkata dia akan berhenti kerja

92
00:04:22,762 --> 00:04:24,627
Dia juga berkata jika kita mengekalkan dia dalam kerjanya

93
00:04:24,731 --> 00:04:25,993
dia akan membuat aduan

94
00:04:26,099 --> 00:04:26,929
Sungguh angkuh

95
00:04:27,033 --> 00:04:29,001
beranikah anda menunjukkan sikap tidak hormat seperti itu

96
00:04:29,102 --> 00:04:30,967
Anda telah melanggar hukum kedua Wudang

97
00:04:31,070 --> 00:04:32,196
mencipta gosip

98
00:04:32,305 --> 00:04:33,704
dan juga hukum keenam

99
00:04:33,806 --> 00:04:35,603
Hanya anggota badan anda telah berkembang,
bukan fikiran awak

100
00:04:35,708 --> 00:04:38,836
Hukuman anda adalah
untuk membawa 50 baldi air setiap hari

101
00:04:38,945 --> 00:04:39,775
saya minta maaf

102
00:04:42,548 --> 00:04:43,845
"Lucutkan senjata diri"

103
00:05:26,793 --> 00:05:28,385
Mari lihat apa yang anda ada

104
00:05:29,195 --> 00:05:31,663
Saya percaya anda tidak akan mengecewakan saya!

105
00:05:45,411 --> 00:05:46,139
Berhenti

106
00:05:49,215 --> 00:05:50,113
siapa awak

107
00:05:50,216 --> 00:05:51,114
Murid Wudang

108
00:05:51,217 --> 00:05:53,185
Saya dengar hanya ada seorang pelajar perempuan
di Wudang

109
00:05:53,286 --> 00:05:54,617
Anda adalah Lun Wan Er

110
00:05:54,721 --> 00:05:57,485
Itu betul. Dan awak...

111
00:05:58,057 --> 00:05:59,524
Kung Suen Wang daripada Klan yang tidak dapat dikalahkan

112
00:06:00,226 --> 00:06:01,488
Ketua Bahagian Harimau

113
00:06:02,095 --> 00:06:03,392
Perniagaan apa yang telah membawa anda

114
00:06:03,496 --> 00:06:04,554
jauh ke sini?

115
00:06:04,664 --> 00:06:06,564
Membawa hadiah kepada Qing Song
atas arahan guru

116
00:06:06,666 --> 00:06:07,496
mengarut

117
00:06:07,600 --> 00:06:08,624
Berani kau bersuara

118
00:06:08,735 --> 00:06:09,599
nama guru kita?

119
00:06:09,702 --> 00:06:11,761
Abang, mereka membawa hadiah

120
00:06:11,871 --> 00:06:12,929
kepada cikgu, kita jangan kurang ajar sangat

121
00:06:13,039 --> 00:06:14,631
Kakak,
mereka berkeras untuk membawa pedang mereka

122
00:06:14,741 --> 00:06:15,673
bagaimana kita boleh melanggar peraturan?

123
00:06:16,008 --> 00:06:17,339
Kemudian anda salah

124
00:06:17,443 --> 00:06:19,911
Peraturan pelucutan senjata telah dikuatkuasakan

125
00:06:20,012 --> 00:06:21,707
di Wudang
sejak guru besar memulakan klan

126
00:06:22,281 --> 00:06:23,111
mengarut

127
00:06:23,216 --> 00:06:25,741
Saya belajar pedang pada pukul tujuh
dan dibunuh dengannya pada 12

128
00:06:25,852 --> 00:06:28,150
Pedang saya tidak pernah meninggalkan saya

129
00:06:28,254 --> 00:06:29,653
Tiada siapa, kecuali cikgu

130
00:06:29,756 --> 00:06:31,724
boleh minta saya menanggalkan pedang saya

131
00:06:31,824 --> 00:06:33,883
Perhatikan saya

132
00:06:41,000 --> 00:06:41,728
Berhenti

133
00:06:42,168 --> 00:06:44,102
Dengan arahan Ketua untuk memintanya masuk

134
00:07:03,089 --> 00:07:04,147
Mana Qing Song?

135
00:07:04,257 --> 00:07:05,281
Beraninya awak!

136
00:07:05,391 --> 00:07:06,824
Adakah anda tahu siapa Ketua kami?

137
00:07:06,926 --> 00:07:08,257
Beraninya kamu bersikap kurang ajar!

138
00:07:09,228 --> 00:07:11,856
Tetamu anda ada di sini,
tetapi tuan rumah belum muncul lagi

139
00:07:11,964 --> 00:07:12,623
ini adalah kekasaran

140
00:07:13,766 --> 00:07:14,630
Minta Qing Song keluar

141
00:07:14,967 --> 00:07:15,695
Ketua di sini

142
00:07:18,738 --> 00:07:20,262
Anda Qing Song?

143
00:07:21,841 --> 00:07:23,468
Itu saya

144
00:07:23,576 --> 00:07:27,444
Bagaimana saya boleh membantu anda?

145
00:07:28,080 --> 00:07:30,378
Dua puluh tahun yang lalu

146
00:07:30,483 --> 00:07:31,609
awak dikalahkan oleh guru saya

147
00:07:32,418 --> 00:07:34,682
Sepuluh tahun yang lalu, anda kalah lagi

148
00:07:35,888 --> 00:07:37,981
Adakah anda masih ingat?

149
00:07:39,292 --> 00:07:41,954
Sudah tentu saya ingat. 1 0 tahun sekali

150
00:07:42,061 --> 00:07:43,688
pertandingan antara Wudang dan
Wu Di diadakan

151
00:07:43,796 --> 00:07:45,821
Ia kini semakin hampir dengan peraduan seterusnya

152
00:07:45,932 --> 00:07:47,957
cikgu syak
anda tidak akan menyahut cabaran

153
00:07:48,067 --> 00:07:50,126
sebab tu dia ajak aku
bawakan kamu hadiah ini

154
00:07:54,474 --> 00:07:55,133
Bungkus?

155
00:07:56,742 --> 00:07:57,470
Apakah maksud ini?

156
00:07:57,577 --> 00:07:59,442
cikgu cakap
jika anda tidak berani menghadapi cabaran

157
00:07:59,545 --> 00:08:00,944
membubarkan Wudang dan

158
00:08:02,415 --> 00:08:04,781
ambil bungkus ini
dan bersara dari dunia seni mempertahankan diri

159
00:08:05,585 --> 00:08:08,383
Dugu Wu Di sangat sombong

160
00:08:09,489 --> 00:08:10,820
Beritahu Wu Di

161
00:08:10,923 --> 00:08:12,788
bahawa saya akan bertemu dengannya di pertandingan itu

162
00:08:12,892 --> 00:08:14,689
Ambil semula ini

163
00:08:17,363 --> 00:08:17,988
Tunggu

164
00:08:23,769 --> 00:08:26,863
Pengasas kami meletakkan peraturan
melucutkan senjata dan

165
00:08:26,973 --> 00:08:28,600
belum dicabar
untuk beberapa ratus tahun yang lalu

166
00:08:28,708 --> 00:08:30,505
Tiada sesiapa pun yang berani menentang peraturan ini

167
00:08:31,377 --> 00:08:32,344
Pergi sekarang

168
00:08:39,852 --> 00:08:41,581
"Kajian Taoisme"

169
00:08:42,622 --> 00:08:44,385
Abang, awak cari saya

170
00:08:44,490 --> 00:08:45,980
apa dah jadi?

171
00:08:46,592 --> 00:08:48,116
Kung Suen Wang daripada Klan yang tidak dapat dikalahkan

172
00:08:48,227 --> 00:08:49,694
membawa kami bungkus

173
00:08:49,795 --> 00:08:50,454
sial

174
00:08:50,830 --> 00:08:53,196
Bukankah kerana pertandingan
pada 9 September?

175
00:08:53,299 --> 00:08:56,291
Ya, Dugu Wu Di seorang yang sombong
dan meminta saya

176
00:08:56,402 --> 00:08:58,563
membubarkan Wudang dan
bersara dari dunia silat

177
00:08:59,605 --> 00:09:02,165
Dugu Wu Di terlalu melulu

178
00:09:02,275 --> 00:09:04,470
Dia telah merekrut lelaki

179
00:09:04,577 --> 00:09:05,635
untuk mengukuhkan kuasanya sendiri

180
00:09:05,745 --> 00:09:08,543
Dan Shaolin...Shaolin semakin berkurangan

181
00:09:08,881 --> 00:09:11,008
Ermei semakin berkurangan bilangannya

182
00:09:11,484 --> 00:09:14,282
Tidak hairanlah Dugu Wu Di begitu berani

183
00:09:14,387 --> 00:09:17,117
Abang, nampaknya begitu
anda tidak mempunyai keyakinan

184
00:09:17,223 --> 00:09:20,750
dalam memperjuangkan pertandingan

185
00:09:20,860 --> 00:09:21,986
Abang

186
00:09:22,595 --> 00:09:25,564
Saya telah dikalahkan olehnya dua kali
dalam tempoh 20 tahun yang lalu

187
00:09:25,665 --> 00:09:28,395
Saya benar-benar hilang keberanian

188
00:09:28,501 --> 00:09:29,263
Adakah anda benar-benar berfikir bahawa

189
00:09:29,368 --> 00:09:31,962
anda telah mensia-siakan usaha anda
dalam sepuluh tahun yang lalu?

190
00:09:32,071 --> 00:09:35,438
Melainkan Kemahiran Maut Dugu Wu Di

191
00:09:35,541 --> 00:09:38,101
masih kekal di peringkat kelima

192
00:09:38,210 --> 00:09:39,734
maka saya mempunyai keyakinan untuk mengalahkannya

193
00:09:39,845 --> 00:09:43,178
Anda takut ia telah maju
ke tingkat ketujuh?

194
00:09:43,282 --> 00:09:44,010
betul tu

195
00:10:27,226 --> 00:10:29,786
Walaupun berasal dari tiada polariti
Tai Chi tingkatan dua

196
00:10:42,908 --> 00:10:45,138
2 rajah bentuk 4 ini,
yang seterusnya membentuk lapan

197
00:11:04,330 --> 00:11:07,925
"Wudang"

198
00:11:09,101 --> 00:11:12,696
Kemahiran pedang Polar anda benar-benar hebat

199
00:11:12,805 --> 00:11:13,999
Jika Kemahiran Maut Wu Di

200
00:11:14,106 --> 00:11:15,971
berada pada tahap keenam

201
00:11:16,075 --> 00:11:18,543
anda pasti boleh menang

202
00:11:18,844 --> 00:11:20,004
Bagaimana jika dia telah mencapai tahap ketujuh?

203
00:11:20,112 --> 00:11:21,477
Walaupun dia telah mencapai tahap ketujuh

204
00:11:21,580 --> 00:11:23,741
anda sepatutnya tiada masalah untuk memenanginya

205
00:11:23,849 --> 00:11:25,783
Abang, saya risau

206
00:11:25,885 --> 00:11:27,045
kalau saya kalah lagi

207
00:11:27,153 --> 00:11:28,085
Dalam pergaduhan

208
00:11:28,187 --> 00:11:31,156
kemahiran, pergerakan,
masa, persekitaran, tumpuan

209
00:11:31,257 --> 00:11:33,020
akan menjejaskan hasil

210
00:11:33,125 --> 00:11:35,787
Ketakutan anda membuat anda kalah
sebelum pertarungan sebenar

211
00:11:35,895 --> 00:11:37,089
saya tahu

212
00:11:37,196 --> 00:11:39,824
Berjuanglah dan jangan terlalu risau

213
00:12:02,755 --> 00:12:03,551
Yun Fei Yang

214
00:12:05,057 --> 00:12:06,615
Mengapa anda meletakkan perkara ini di sini?

215
00:12:10,429 --> 00:12:11,293
Kenapa awak tak cakap sepatah pun?

216
00:12:14,333 --> 00:12:16,665
Anda bercakap bagi pihak saya
di Dewan Kehakiman semalam

217
00:12:16,769 --> 00:12:19,397
sebab itu
Saya telah membuat seperiuk bubur untuk awak

218
00:12:20,239 --> 00:12:21,934
Tidak perlu berterima kasih kepada saya, saya tidak banyak membantu

219
00:12:24,076 --> 00:12:25,839
Dah lama saya masak

220
00:12:29,949 --> 00:12:30,643
makan selagi masih panas

221
00:12:31,450 --> 00:12:33,077
terima kasih,
boleh tolong bawakan untuk saya?

222
00:12:33,185 --> 00:12:33,810
Baiklah

223
00:12:42,795 --> 00:12:43,489
terima kasih

224
00:12:47,266 --> 00:12:49,894
Oh, boleh
menyampaikan bubur kepada saya secara terbuka

225
00:12:50,002 --> 00:12:51,094
mengapa begitu licik mengenainya?

226
00:12:53,472 --> 00:12:55,030
Saya malu melihat awak

227
00:12:55,441 --> 00:12:56,203
kenapa?

228
00:12:57,109 --> 00:12:59,600
Awak selalu ajar saya
macam mana nak jadi orang baik

229
00:12:59,712 --> 00:13:00,644
namun saya telah mengecewakan awak

230
00:13:00,746 --> 00:13:01,906
Kemudian anda harus memohon sendiri
dengan lebih tekun

231
00:13:02,014 --> 00:13:03,641
dan hentikan orang lain daripada membuli anda

232
00:13:03,749 --> 00:13:04,306
saya faham

233
00:13:05,818 --> 00:13:06,614
Ketua akan pergi

234
00:13:09,054 --> 00:13:10,885
Terima kasih untuk bubur,
awak patut pergi ambil air awak

235
00:13:36,081 --> 00:13:37,571
Lagu Qing,
Penghulu Wudang yang kedua puluh enam

236
00:13:37,683 --> 00:13:39,810
memberi penghormatan kepada Guru Besar

237
00:13:49,328 --> 00:13:51,888
Wudang dan lnvincible Clan
mempunyai duel setiap sepuluh tahun

238
00:13:51,997 --> 00:13:54,488
Saya telah kalah dalam dua perkara

239
00:13:54,600 --> 00:13:56,795
dan berlatih bersungguh-sungguh selama sepuluh tahun

240
00:13:56,902 --> 00:13:58,995
Dalam perjuangan esok
Saya akan bertarung dengan hidup saya

241
00:13:59,104 --> 00:14:00,901
kemenangan diutamakan daripada segala-galanya

242
00:14:01,006 --> 00:14:02,667
supaya keadilan dapat ditegakkan

243
00:14:02,775 --> 00:14:04,504
dan nama Wudang dimuliakan

244
00:14:04,977 --> 00:14:08,413
Saya doakan roh awak akan menjaga saya

245
00:14:31,871 --> 00:14:32,838
Berat sungguh

246
00:14:33,172 --> 00:14:35,106
Seratus dua, berlatih bersungguh-sungguh

247
00:14:43,449 --> 00:14:46,475
Ketua, saya ingin bercakap dengan awak

248
00:14:46,585 --> 00:14:47,347
Teruskan

249
00:14:47,453 --> 00:14:49,387
Saya harap awak akan menang

250
00:15:23,389 --> 00:15:26,119
Pak Dugu, sudah sepuluh tahun

251
00:15:26,859 --> 00:15:28,724
Sedikit yang saya sangka

252
00:15:28,827 --> 00:15:31,887
bahawa selepas sepuluh tahun
kita sahaja hero yang tinggal

253
00:15:34,967 --> 00:15:37,595
Selepas hari ini saya akan menjadi lebih sunyi

254
00:15:38,203 --> 00:15:40,296
Ia sunyi di bahagian atas

255
00:15:40,406 --> 00:15:42,840
Apabila seseorang mencapai

256
00:15:42,942 --> 00:15:44,375
tahap tertentu, ia menjadi sunyi

257
00:15:47,012 --> 00:15:48,479
Tak kiralah

258
00:15:48,580 --> 00:15:51,276
pertelingkahan antara Wudang
dan Puak yang tidak dapat dikalahkan

259
00:15:51,383 --> 00:15:52,782
harus diselesaikan hari ini

260
00:15:52,885 --> 00:15:53,783
Lagu Qing

261
00:15:54,153 --> 00:15:56,519
Dah selesaikan semua urusan Wudang?

262
00:15:56,622 --> 00:15:57,987
belum lagi

263
00:15:58,090 --> 00:16:01,423
Tanpa Qing Song

264
00:16:01,527 --> 00:16:03,154
Wudang akan tetap berkembang

265
00:16:04,663 --> 00:16:07,325
Betul ke? Tolonglah

266
00:16:07,433 --> 00:16:08,161
Tolonglah

267
00:16:32,091 --> 00:16:32,785
Ketua

268
00:16:35,561 --> 00:16:36,550
Dapatkan senjata

269
00:17:44,563 --> 00:17:45,621
Kemahiran Fatal

270
00:18:04,083 --> 00:18:06,643
Ketua...

271
00:18:06,752 --> 00:18:07,616
Lagu Qing

272
00:18:08,120 --> 00:18:10,645
Kemahiran Maut Saya
telah mencapai tahap kelapan

273
00:18:12,324 --> 00:18:13,655
adakah anda masih mahu melawan?

274
00:18:14,493 --> 00:18:15,687
tak perlu

275
00:18:15,794 --> 00:18:18,888
Sudah jelas siapa yang telah menang

276
00:18:18,997 --> 00:18:22,933
Baiklah, saya akan selamatkan awak sekali lagi kali ini

277
00:18:23,035 --> 00:18:24,434
Saya akan beri awak dua tahun

278
00:18:24,536 --> 00:18:26,970
dalam mana

279
00:18:27,072 --> 00:18:29,404
jika tiada orang dari Wudang

280
00:18:29,508 --> 00:18:32,238
boleh mengalahkan saya

281
00:18:32,344 --> 00:18:34,471
Saya akan datang ke Wudang

282
00:18:34,580 --> 00:18:36,377
dan membunuh semua orang sendiri

283
00:18:47,259 --> 00:18:50,592
Di atas langit, seperti matahari di tengah hari

284
00:18:59,505 --> 00:19:01,530
Melaporkan kepada Ketua
tentang keberadaan Qing Song

285
00:19:01,640 --> 00:19:03,631
Saya telah menghantar berita oleh merpati
untuk menjaga pengawasan rapi

286
00:19:03,742 --> 00:19:04,538
Menunggu arahan

287
00:19:04,843 --> 00:19:06,777
Anak buah kita telah bersedia

288
00:19:06,879 --> 00:19:08,608
dan atas perintah
akan segera bertindak

289
00:19:08,714 --> 00:19:09,703
Kejar dan bunuh Qing Song

290
00:19:10,849 --> 00:19:12,316
Ketua Bahagian Yuan Wu

291
00:19:12,417 --> 00:19:13,384
Saya tunggu arahan awak

292
00:19:13,485 --> 00:19:14,975
Sampaikan pesanan saya

293
00:19:15,087 --> 00:19:19,080
Tiada seorang pun dari klan kami
dibenarkan untuk membahayakan Qing Song

294
00:19:19,191 --> 00:19:20,954
sesiapa yang ingkar akan mati

295
00:19:22,528 --> 00:19:23,426
-Ayah
-Guru

296
00:19:25,731 --> 00:19:28,461
Saya tidak akan mengambil kesempatan orang lain

297
00:19:28,567 --> 00:19:29,795
dan dicemuh

298
00:19:31,803 --> 00:19:35,261
Anda baik dan mulia

299
00:19:35,374 --> 00:19:38,537
anda layak menjadi raja seni mempertahankan diri

300
00:19:39,778 --> 00:19:44,374
Saya perlu berlatih dalam pengasingan selama dua tahun

301
00:19:44,483 --> 00:19:46,451
pada masa yang mana

302
00:19:46,552 --> 00:19:50,113
murid-murid saya harus menjauhi masalah

303
00:19:50,222 --> 00:19:51,519
ya...

304
00:19:51,623 --> 00:19:52,214
Langkah turun

305
00:19:52,324 --> 00:19:53,086
ya

306
00:19:59,598 --> 00:20:01,862
Ayah, sejak Qing Song terluka

307
00:20:01,967 --> 00:20:03,366
kenapa tidak kita kejar

308
00:20:03,468 --> 00:20:04,833
dan menyingkirkan dia?

309
00:20:09,141 --> 00:20:12,235
Saya telah melawan dia setiap 1 0 tahun
malah telah menang tiga kali

310
00:20:12,344 --> 00:20:15,108
Saya mempunyai alasan saya

311
00:20:15,214 --> 00:20:16,442
menyelamatkan Wudang

312
00:20:16,548 --> 00:20:17,446
Cikgu, apa alasan kamu?

313
00:20:18,250 --> 00:20:20,684
Ada Yen Zhong Tian di Wudang

314
00:20:20,786 --> 00:20:21,718
Yen Zhong Tian?

315
00:20:22,221 --> 00:20:23,950
Ayah, siapa dia?

316
00:20:24,056 --> 00:20:25,648
Abang kepada Qing Song

317
00:20:25,757 --> 00:20:26,621
Dua puluh tahun yang lalu

318
00:20:26,725 --> 00:20:29,057
Yen Zhong Tian
adalah pejuang terbaik Wudang

319
00:20:29,161 --> 00:20:31,254
Dia telah mengamalkan Kemahiran Ulat Sutera
di Wudang

320
00:20:31,363 --> 00:20:32,421
Kemahiran ulat sutera...

321
00:20:33,865 --> 00:20:35,958
Nenek moyang kita sentiasa begitu

322
00:20:36,068 --> 00:20:38,229
dikalahkan oleh Silkworm Skill

323
00:20:38,904 --> 00:20:39,836
Bagaimana dengan Qing Song?

324
00:20:39,938 --> 00:20:41,166
Dia tidak menamatkan latihannya

325
00:20:41,540 --> 00:20:42,131
Saya tidak fikir Silkworm Skill

326
00:20:42,241 --> 00:20:44,175
boleh dilatih oleh sesiapa sahaja

327
00:20:44,276 --> 00:20:46,039
Yen Zhong Tian berlatih selama dua puluh tahun

328
00:20:46,144 --> 00:20:47,873
dan walaupun
dia mungkin tidak menyelesaikannya

329
00:20:47,980 --> 00:20:49,777
dia sepatutnya cukup rapat

330
00:20:49,881 --> 00:20:52,213
Maka itu adalah untuk mengatakan
selagi Yen Zhong Tian hidup

331
00:20:52,317 --> 00:20:53,113
kita mempunyai sedikit peluang

332
00:20:53,218 --> 00:20:54,913
menjadi yang teratas dalam dunia seni mempertahankan diri?

333
00:20:55,454 --> 00:20:57,922
Ini benar hanya untuk dua tahun ini

334
00:20:58,023 --> 00:21:00,218
Apabila saya menamatkan latihan
Kemahiran Fatal selepas 2 tahun

335
00:21:00,325 --> 00:21:03,158
Saya pasti akan mencapai tahap kesembilan

336
00:21:03,262 --> 00:21:07,028
pada masa itu Yen Zhong Tian
tidak akan dapat melarikan diri dari kematian

337
00:21:14,439 --> 00:21:16,430
Tuan-tuan, sudikah anda makan
atau adakah anda memerlukan penginapan?

338
00:21:16,541 --> 00:21:17,269
Tolong penginapan

339
00:21:17,376 --> 00:21:18,104
Tolong ikut saya

340
00:21:33,959 --> 00:21:34,823
Perintah itu

341
00:21:37,029 --> 00:21:40,089
Lelaki membentuk lnvincible Clan, jangan licik

342
00:21:40,198 --> 00:21:40,823
keluarlah

343
00:21:43,268 --> 00:21:45,202
Abang, mari kita bersembunyi sebentar

344
00:21:46,204 --> 00:21:47,899
Tak payah, pergi jaga ibu

345
00:22:18,303 --> 00:22:21,830
Di atas langit, seperti matahari di tengah hari

346
00:22:28,046 --> 00:22:30,071
Dugu Wu Di dan saya ada pertemuan

347
00:22:30,182 --> 00:22:31,046
apa yang awak nak?

348
00:22:31,149 --> 00:22:32,980
Ketua kami telah berubah fikiran

349
00:22:33,085 --> 00:22:35,144
dan telah memutuskan untuk menghantar anda ke neraka lebih awal

350
00:23:12,891 --> 00:23:15,689
siapa awak
Lebih baik jangan campur tangan dengan lnvincible Clan

351
00:23:17,095 --> 00:23:19,427
Anda membuli dengan melebihkan dia

352
00:23:19,531 --> 00:23:20,964
Saya, Fu Yu Xue,
tidak boleh membenarkan tindakan pengecut seperti itu

353
00:23:21,466 --> 00:23:24,629
Encik Fu, anda akan mendapat masalah

354
00:23:24,736 --> 00:23:25,703
tolong jangan masuk campur

355
00:23:52,097 --> 00:23:52,859
Kakak

356
00:23:55,667 --> 00:23:56,326
Pergi

357
00:23:59,838 --> 00:24:01,100
ibu...

358
00:24:04,709 --> 00:24:05,937
Kakak

359
00:24:12,350 --> 00:24:14,545
Saya tidak cekap dan dipukul oleh

360
00:24:14,653 --> 00:24:16,883
Dugu Wu Di
pada pertandingan Gunung Guan Er sekali lagi

361
00:24:16,988 --> 00:24:19,479
Saya telah membawa malu kepada klan,
dan saya di sini untuk pengampunan

362
00:24:22,394 --> 00:24:24,760
Abang, ini kali ketiga
dalam tempoh 30 tahun yang lalu

363
00:24:24,863 --> 00:24:28,162
Saya telah meminta pengampunan
di hadapan Guru Besar

364
00:24:28,266 --> 00:24:29,426
Anda telah dikalahkan secara konsisten

365
00:24:29,534 --> 00:24:31,593
Saya bimbang tentang keselamatan Wudang

366
00:24:32,838 --> 00:24:34,806
Menang dan kalah adalah perkara biasa dalam pertempuran

367
00:24:34,906 --> 00:24:37,204
Itu penting
Ketua boleh pulang dengan selamat

368
00:24:37,309 --> 00:24:39,277
kita boleh membina semula kehebatan kita pada masa hadapan

369
00:24:41,746 --> 00:24:43,509
Wu Di tidak menepati janjinya

370
00:24:43,615 --> 00:24:45,480
Ia sepatutnya dua tahun

371
00:24:45,584 --> 00:24:47,711
tetapi dia memutuskan untuk membunuh saya sebelum itu

372
00:24:47,819 --> 00:24:49,480
Nasib baik hero Fu Yu Xue

373
00:24:49,588 --> 00:24:52,614
mempertaruhkan nyawa ahli keluarganya
untuk menyelamatkan saya

374
00:24:52,724 --> 00:24:54,453
supaya saya boleh kembali dengan selamat

375
00:24:55,727 --> 00:24:57,024
Invincible Clan sedang mengambil kesempatan
kedudukan kita

376
00:24:57,128 --> 00:24:59,187
Ketua adalah wira yang dipandang baik

377
00:24:59,297 --> 00:25:01,390
saya berbaloi untuk menyelamatkan awak
walaupun saya mati

378
00:25:02,133 --> 00:25:03,998
Saya mengagumi kepahlawanan anda

379
00:25:04,102 --> 00:25:04,761
awak terlalu baik

380
00:25:07,138 --> 00:25:08,799
Apakah rancangan anda sekarang?

381
00:25:10,809 --> 00:25:13,403
Ahli keluarga saya telah meninggal dunia

382
00:25:14,479 --> 00:25:15,844
Saya akan serahkan semuanya di tangan awak

383
00:25:16,147 --> 00:25:18,672
Bagus, ini masa yang sesuai
kerana kami memerlukan lelaki seperti anda

384
00:25:18,783 --> 00:25:19,408
saya buat keputusan

385
00:25:19,518 --> 00:25:22,146
untuk memulakan Fu Yu Xue secara luar biasa
sebagai pelajar kita

386
00:25:23,221 --> 00:25:24,586
Saya memberi penghormatan kepada guru

387
00:25:42,908 --> 00:25:43,602
Kakak

388
00:25:43,942 --> 00:25:44,840
awak buat apa kat sini?

389
00:25:46,211 --> 00:25:46,836
tiada apa

390
00:25:48,046 --> 00:25:48,876
Apa yang awak sembunyikan di belakang?

391
00:25:48,980 --> 00:25:50,277
Keluarkan, ayuh

392
00:25:56,821 --> 00:25:58,186
Dari siapa awak curi kantung ini?

393
00:25:58,290 --> 00:25:59,222
Saya tidak mencurinya

394
00:25:59,324 --> 00:26:01,849
Tidak? Cakap, milik siapa?

395
00:26:02,360 --> 00:26:02,985
Ia milik saya

396
00:26:04,763 --> 00:26:07,288
Itu pelik, itu milik awak

397
00:26:07,399 --> 00:26:09,128
namun ia adalah pada dia

398
00:26:09,401 --> 00:26:10,299
Itu jelas

399
00:26:10,402 --> 00:26:11,266
dia mencurinya

400
00:26:11,369 --> 00:26:13,997
Betul, dia pencuri,
bawa dia ke Dewan Kehakiman

401
00:26:14,105 --> 00:26:15,970
betul...

402
00:26:16,074 --> 00:26:17,541
Adik, biar saya jelaskan

403
00:26:18,410 --> 00:26:19,707
Ini surat

404
00:26:19,811 --> 00:26:20,470
surat?

405
00:26:21,746 --> 00:26:22,872
Mari kita lihat

406
00:26:29,187 --> 00:26:31,382
Yun Fei Yang, banyak kebaikan yang telah kamu lakukan

407
00:26:31,489 --> 00:26:32,285
ikut saya ke Dewan Keadilan

408
00:26:34,492 --> 00:26:37,461
Yun Fei Yang...awak lagi?

409
00:26:37,996 --> 00:26:38,928
Berlutut

410
00:26:40,665 --> 00:26:42,098
belas kasihan

411
00:26:42,467 --> 00:26:43,263
Penjaga Peraturan

412
00:26:43,368 --> 00:26:44,596
apa yang Yun Fei Yang tulis?

413
00:26:44,903 --> 00:26:46,837
Kakak, lagi best awak tak baca

414
00:26:47,339 --> 00:26:49,705
ia telah ditulis untuknya, dia harus membacanya

415
00:26:50,308 --> 00:26:53,744
Betul, anda membacanya untuk didengari semua

416
00:26:53,845 --> 00:26:54,311
jangan

417
00:26:54,412 --> 00:26:56,607
Yun Fei Yang,
awak berani buat surat cinta

418
00:26:56,715 --> 00:26:58,080
anda harus mempunyai keberanian
untuk membiarkan orang mendengarnya

419
00:27:00,251 --> 00:27:02,014
Bacalah, kuat-kuat

420
00:27:03,488 --> 00:27:07,982
Sayang, sebulan tak jumpa
rasa macam tak jumpa awak selama 3 mata air

421
00:27:08,259 --> 00:27:09,021
Tiga mata air?

422
00:27:09,327 --> 00:27:10,919
Mesti korang salah baca

423
00:27:11,029 --> 00:27:12,826
Ia sepatutnya dibaca
'satu hari terasa seperti 3 musim luruh'

424
00:27:14,499 --> 00:27:16,091
Jika anda tidak boleh menulis, lukis gambar rajah, bodoh

425
00:27:18,169 --> 00:27:19,329
Hentikan bunyi ini

426
00:27:19,437 --> 00:27:20,199
teruskan

427
00:27:22,140 --> 00:27:24,438
Saya rindu awak siang dan malam

428
00:27:24,776 --> 00:27:28,940
awak sangat cantik

429
00:27:29,047 --> 00:27:31,948
Saya berikan awak kantung ini
sebagai tanda cintaku

430
00:27:33,485 --> 00:27:34,509
Adakah anda membaca ini betul?

431
00:27:34,619 --> 00:27:35,551
Saya tidak faham

432
00:27:36,054 --> 00:27:37,282
Saya membaca apa yang saya lihat

433
00:27:39,391 --> 00:27:41,552
Tuan-tuan, surat ini ditulis
oleh Yun Fei Yang

434
00:27:41,660 --> 00:27:42,957
Dia boleh membacanya dengan jelas

435
00:27:43,061 --> 00:27:44,323
Baiklah kalau begitu

436
00:27:45,063 --> 00:27:47,054
Dengar ini?

437
00:27:47,165 --> 00:27:48,928
Bacalah, kuat-kuat

438
00:27:54,639 --> 00:27:57,233
Ia adalah, tidak berjumpa awak sehari
rasa macam 3 musim luruh

439
00:27:57,342 --> 00:27:59,071
Saya rindu awak siang dan malam

440
00:27:59,177 --> 00:28:00,872
awak sangat cantik

441
00:28:00,979 --> 00:28:03,140
Saya berikan awak kantung ini
sebagai tanda cinta saya- Fei Yang

442
00:28:05,884 --> 00:28:07,545
Yun Fei Yang, saya mesti menyerahkannya kepada awak

443
00:28:07,652 --> 00:28:09,847
awak ada keberanian

444
00:28:09,954 --> 00:28:12,115
Tetapi walaupun begitu

445
00:28:12,223 --> 00:28:14,088
kakak mungkin tak suka awak

446
00:28:14,192 --> 00:28:15,250
kembalikan kantung itu

447
00:28:15,360 --> 00:28:15,883
ya

448
00:28:16,194 --> 00:28:16,853
dengan pantas

449
00:28:20,031 --> 00:28:21,362
Adik, maafkan saya

450
00:28:23,702 --> 00:28:24,361
Saya tidak mahu lagi

451
00:28:27,138 --> 00:28:27,968
Yun Fei Yang

452
00:28:28,940 --> 00:28:30,066
saya salah

453
00:28:30,175 --> 00:28:32,268
anda telah berulang kali melanggar peraturan
dan mesti dihukum

454
00:28:32,377 --> 00:28:33,935
Mulai esok dan seterusnya

455
00:28:34,045 --> 00:28:36,275
anda mesti membawa air selama setahun

456
00:28:36,381 --> 00:28:38,941
dan baca peraturan kami semasa anda melakukannya

457
00:28:39,050 --> 00:28:41,848
Ingat, anda mesti memperbaiki cara anda

458
00:28:43,455 --> 00:28:44,387
saya terima

459
00:28:52,263 --> 00:28:53,287
Berdiri diam...

460
00:28:53,765 --> 00:28:54,925
Yun Fei Yang, apa yang kamu lakukan di sini?

461
00:28:55,033 --> 00:28:55,965
Saya nak jumpa Ketua

462
00:28:59,938 --> 00:29:01,030
Siapa yang membuat semua bunyi itu?

463
00:29:02,307 --> 00:29:03,797
Yun Fei Yang memberi penghormatan kepada Ketua

464
00:29:04,309 --> 00:29:06,277
Yun Fei Yang, awak kurang ajar

465
00:29:06,611 --> 00:29:08,579
Sheng Qing, Mu Qing, tinggalkan kami

466
00:29:09,981 --> 00:29:10,538
ya

467
00:29:13,351 --> 00:29:15,376
Yun Fei Yang,
apa yang anda perlu katakan kepada saya?

468
00:29:15,687 --> 00:29:18,019
Ketua, saya telah mengalami banyak kesalahan

469
00:29:18,123 --> 00:29:19,090
Saya tidak tahan lagi

470
00:29:19,791 --> 00:29:21,383
Dalam hal apa?

471
00:29:22,160 --> 00:29:23,923
Saya telah mengikut awak ke Wudang
untuk belajar kung fu

472
00:29:24,028 --> 00:29:24,653
Tetapi pada tahun-tahun ini

473
00:29:24,763 --> 00:29:26,162
Saya hanya membawa
dan berlari dengan sasaran

474
00:29:26,264 --> 00:29:28,391
Adik-beradik
tidak bertujuan untuk sasaran sama sekali

475
00:29:28,500 --> 00:29:29,831
tetapi saya sebaliknya

476
00:29:29,934 --> 00:29:30,798
Jika sekali saya tidak cukup cepat itik

477
00:29:30,902 --> 00:29:32,893
Saya akan mati dengan senjata rahsia

478
00:29:35,640 --> 00:29:37,232
Awak masih hidup kan?

479
00:29:37,642 --> 00:29:38,836
Saya bernasib baik setakat ini

480
00:29:38,943 --> 00:29:39,705
tetapi nasib seseorang

481
00:29:39,811 --> 00:29:40,937
mungkin akan habis suatu hari nanti

482
00:29:41,446 --> 00:29:43,311
Jalan menuju kebahagiaan
tidak selalu diturap dengan emas

483
00:29:43,414 --> 00:29:44,972
tetapi sering berselerak dengan kemunduran

484
00:29:45,550 --> 00:29:47,108
Ambil sasaran langsung ini sebagai contoh

485
00:29:47,218 --> 00:29:48,845
ia melatih refleks seseorang

486
00:29:49,120 --> 00:29:50,348
Jadi, adakah latihan itu termasuk

487
00:29:50,455 --> 00:29:51,717
dipanggil bajingan sepanjang hari?

488
00:29:52,991 --> 00:29:54,891
Saya akan memberitahu mereka

489
00:29:54,993 --> 00:29:55,857
layan awak dengan betul mulai sekarang

490
00:29:56,895 --> 00:29:58,362
Penjaga Dewan Keadilan
adalah bodoh

491
00:29:58,463 --> 00:29:59,521
mereka tidak membezakan antara
betul dan salah

492
00:29:59,631 --> 00:30:00,996
Sekiranya sesuatu berlaku kepada Ketua suatu hari nanti

493
00:30:01,099 --> 00:30:02,031
sekolah kita akan berpecah

494
00:30:02,133 --> 00:30:02,792
diam

495
00:30:04,335 --> 00:30:06,132
Saya berfikir untuk kepentingan Wudang

496
00:30:06,638 --> 00:30:08,697
Saya nak awak faham satu perkara

497
00:30:10,108 --> 00:30:11,473
awak hanya salah seorang hamba

498
00:30:12,143 --> 00:30:15,476
kami tidak akan membenarkan anda
masuk campur dalam urusan kita

499
00:30:17,282 --> 00:30:18,874
Jadi keluar

500
00:30:22,720 --> 00:30:23,584
Saya ambil cuti

501
00:30:35,767 --> 00:30:37,325
Anda hanya salah seorang hamba

502
00:30:37,435 --> 00:30:39,926
kami tidak akan membenarkan anda
masuk campur dalam urusan kita

503
00:30:40,405 --> 00:30:49,507
Yun Fei Yang, bajingan...

504
00:31:08,066 --> 00:31:10,591
"Sempadan Jubli Wudang"

505
00:31:21,145 --> 00:31:21,839
cikgu

506
00:31:22,180 --> 00:31:23,613
Kenapa begitu
walaupun saya sangat dekat dengan awak

507
00:31:23,715 --> 00:31:24,841
anda masih tidak mengesan ini?

508
00:31:25,516 --> 00:31:27,313
Jika saya musuh awak

509
00:31:27,418 --> 00:31:30,251
apakah akibatnya?

510
00:31:31,623 --> 00:31:32,612
Anda telah dibuli lagi

511
00:31:33,191 --> 00:31:35,887
Adakah Ketua menolak
untuk mengajar anda kung fu?

512
00:31:36,194 --> 00:31:37,491
Saya tidak menikmati peluang itu

513
00:31:37,595 --> 00:31:38,357
anak muridnya

514
00:31:38,463 --> 00:31:39,930
tidak begitu hebat

515
00:31:40,031 --> 00:31:40,895
Suatu hari nanti dia akan sedar

516
00:31:40,999 --> 00:31:42,466
Saya bukan tolak-menolak

517
00:31:43,768 --> 00:31:46,202
Saya harap awak tidak akan lupa

518
00:31:46,304 --> 00:31:47,794
apa yang awak janjikan kepada saya

519
00:31:47,906 --> 00:31:49,305
Sebelum latihan anda selesai

520
00:31:49,407 --> 00:31:52,069
tiada siapa mesti tahu kemahiran anda

521
00:31:52,176 --> 00:31:52,904
saya tahu

522
00:31:58,016 --> 00:32:01,076
Sapuan taufan

523
00:32:40,692 --> 00:32:43,388
"Ketahanan"

524
00:32:58,943 --> 00:33:00,968
Itu bagus, teruskan

525
00:33:31,609 --> 00:33:33,440
Abang Fu, adakah ia tidak menyenangkan?

526
00:33:35,513 --> 00:33:36,673
memang bagus

527
00:33:37,849 --> 00:33:38,781
Anda tidak mendengar sama sekali

528
00:33:46,057 --> 00:33:47,354
Abang belum berehat lagi

529
00:33:47,725 --> 00:33:51,024
Maaf

530
00:33:52,463 --> 00:33:53,623
Tengok awak, jadi keliru

531
00:33:53,731 --> 00:33:54,720
cepat bersihkan

532
00:34:01,906 --> 00:34:03,032
Saya akan buatkan satu lagi mangkuk untuk awak

533
00:34:03,674 --> 00:34:05,471
Seperti yang anda mahu, tetapi saya tidak akan makan

534
00:34:12,617 --> 00:34:13,675
Saya rasa dia suka awak

535
00:34:14,719 --> 00:34:15,743
Itu urusan dia sendiri

536
00:34:22,627 --> 00:34:23,218
jumpa esok

537
00:35:04,135 --> 00:35:05,659
Abang, bagaimana pendapat kamu

538
00:35:05,770 --> 00:35:08,534
teknik ini membandingkan dengan

539
00:35:08,639 --> 00:35:10,106
Kemahiran Fatal tahap kelapan Dugu Wu Di?

540
00:35:10,608 --> 00:35:12,098
Anda patut menang

541
00:35:12,477 --> 00:35:13,501
Dalam kes itu

542
00:35:13,611 --> 00:35:15,238
Dugu Wu Di bukan tandingan cikgu?

543
00:35:15,580 --> 00:35:17,104
Walaupun Dugu Wu Di telah menang tiga kali

544
00:35:17,215 --> 00:35:19,183
dia berhati-hati tentang Wudang

545
00:35:19,283 --> 00:35:21,478
semua sebab Skill Ulat Sutera abang

546
00:35:21,853 --> 00:35:23,650
Lihat lagi langkah ini

547
00:35:35,833 --> 00:35:36,959
awak sihat ke?

548
00:35:44,108 --> 00:35:45,200
-Guru
-Abang

549
00:35:47,612 --> 00:35:48,874
Apa ini semua?

550
00:35:49,180 --> 00:35:49,737
Macam mana tiba-tiba

551
00:35:49,847 --> 00:35:51,644
kekuatan dalaman anda semua hilang?

552
00:35:52,950 --> 00:35:54,383
Saya pun tak faham

553
00:35:54,485 --> 00:35:56,578
Sejak saya mengamalkan Kemahiran Ulat Sutera

554
00:35:56,687 --> 00:35:58,120
Saya pernah jadi begini

555
00:35:59,223 --> 00:36:03,125
Ini telah menjadi bumerang

556
00:36:03,227 --> 00:36:04,023
Saya lupakan

557
00:36:04,762 --> 00:36:06,730
Abang, Wan Er

558
00:36:06,831 --> 00:36:09,322
Anda tidak boleh membocorkan ini

559
00:36:09,433 --> 00:36:10,661
sekiranya Klan yang tidak dapat dikalahkan sedar

560
00:36:10,768 --> 00:36:12,167
kuasa dalaman saya mempunyai masalah

561
00:36:12,270 --> 00:36:14,363
mereka akan memusnahkan Wudang serta-merta

562
00:36:14,705 --> 00:36:17,731
Abang, saya ada sahaja
empat puluh peratus kuasa saya hilang

563
00:36:17,842 --> 00:36:19,969
paling lama selepas dua tahun
Saya akan mendapat semula tujuh puluh peratus

564
00:36:20,077 --> 00:36:21,408
bagaimana saya boleh melawan

565
00:36:21,512 --> 00:36:24,310
Tahap kelapan Kemahiran Maut Dugu Wu Di?

566
00:36:26,117 --> 00:36:27,744
Adakah langit mahu menghancurkan Wudang?

567
00:36:30,087 --> 00:36:31,486
Cikgu, pakcik

568
00:36:31,589 --> 00:36:33,250
Ia memilih enam murid yang berpotensi

569
00:36:33,357 --> 00:36:34,415
dan ajar mereka enam rahsia

570
00:36:34,525 --> 00:36:36,322
sebagai tambahan kepada pembentukan Gayung

571
00:36:36,427 --> 00:36:38,327
dan latihan bersungguh-sungguh dua tahun ini

572
00:36:38,429 --> 00:36:40,056
kita mungkin sepadan dengan Dugu Wu Di

573
00:36:40,364 --> 00:36:41,023
Idea yang bagus

574
00:36:41,132 --> 00:36:43,726
Tetapi kita lulus enam rahsia
hanya kepada Ketua

575
00:36:44,035 --> 00:36:45,468
Demi Wudang

576
00:36:45,570 --> 00:36:47,162
kita mesti buat ini

577
00:36:47,271 --> 00:36:48,795
Tetapi di antara semua murid

578
00:36:48,906 --> 00:36:50,965
hanya Jin Sek, Yu Sek, Bai Sek, Yao Feng

579
00:36:51,075 --> 00:36:52,975
Xie Ping lebih baik

580
00:36:53,077 --> 00:36:54,101
Ada satu pendek

581
00:36:56,847 --> 00:36:59,042
Cikgu, apa pendapat anda tentang Fu Yu Xue?

582
00:36:59,417 --> 00:36:59,883
Tak teruk

583
00:36:59,984 --> 00:37:01,952
Fu Yu Xue berada di atas mereka berlima

584
00:37:02,053 --> 00:37:04,419
dan adalah orang yang soleh,
dia adalah pilihan yang baik

585
00:37:04,822 --> 00:37:07,120
Saya takut orang lain mungkin tidak tunduk kepadanya

586
00:37:07,692 --> 00:37:11,025
Kita mesti selamatkan Wudang tanpa mengira

587
00:37:16,000 --> 00:37:17,228
-jin Sek
-Di sini

588
00:37:17,735 --> 00:37:18,963
-Yu Sek
-Di sini

589
00:37:19,070 --> 00:37:20,298
-Bai Sek
-Di sini

590
00:37:20,404 --> 00:37:21,701
-Xie Ping
-Di sini

591
00:37:21,806 --> 00:37:23,034
-Yao Feng
-Di sini

592
00:37:23,608 --> 00:37:25,098
-Fu Yu Xue
-Di sini

593
00:37:25,743 --> 00:37:28,712
Kami telah memutuskan untuk memilih anda berenam

594
00:37:28,813 --> 00:37:30,872
untuk melatih secara berasingan dalam enam rahsia

595
00:37:30,982 --> 00:37:33,712
untuk melawan lnvincible Clan

596
00:37:33,818 --> 00:37:35,217
Anda mesti berlatih bersungguh-sungguh

597
00:37:35,319 --> 00:37:37,412
Kali ini tahun depan awak akan bergaduh dengan saya

598
00:37:37,521 --> 00:37:38,613
dan yang terbaik

599
00:37:38,723 --> 00:37:41,021
akan menjadi Ketua kedua puluh tujuh

600
00:37:42,193 --> 00:37:43,683
Yu Sek akan berlatih
lembing yang menusuk kerongkong

601
00:37:51,969 --> 00:37:53,732
Bai Sek akan berlatih di tiang rajah 8

602
00:37:58,743 --> 00:38:00,506
Xie Ping akan berlatih
lima harimau penumbuk

603
00:38:07,018 --> 00:38:08,576
Jin Sek akan berlatih di tapak tangan naga

604
00:38:12,790 --> 00:38:14,155
Yao Feng akan berlatih menggunakan parang

605
00:38:22,500 --> 00:38:24,764
Fu Yu Xue akan berlatih kemahiran pedang Kutub

606
00:38:55,533 --> 00:38:57,763
Fei Yang, teknik lembing anda tidak buruk

607
00:38:57,868 --> 00:39:00,632
tetapi anda memerlukan lebih banyak kuasa,
anda mesti berlatih lebih gigih

608
00:39:00,738 --> 00:39:01,397
Ya, cikgu

609
00:39:17,054 --> 00:39:18,988
Siapa yang membuat perintah palsu

610
00:39:19,090 --> 00:39:21,285
dan menyamar sebagai lnvincible Clan
untuk membunuh Qing Song?

611
00:39:21,392 --> 00:39:23,883
Ia pasti musuh Wudang

612
00:39:23,994 --> 00:39:25,188
dan telah menggunakan peluang tersebut
untuk membingkai lnvincible Clan

613
00:39:25,930 --> 00:39:27,420
Ketua Bahagian Naga dan Harimau

614
00:39:27,531 --> 00:39:28,896
ya

615
00:39:29,200 --> 00:39:30,360
Sebuah Lok lnn di mana ini berlaku

616
00:39:30,468 --> 00:39:32,299
adalah di bawah bidang kuasa anda

617
00:39:32,403 --> 00:39:34,200
perlu ada penjelasan untuk ini

618
00:39:34,605 --> 00:39:35,867
Mengikut siasatan saya

619
00:39:35,973 --> 00:39:37,099
empat orang murid sekolah tersebut

620
00:39:37,208 --> 00:39:38,539
dibunuh oleh Qing Song

621
00:39:38,642 --> 00:39:39,802
semuanya adalah penyamar

622
00:39:39,910 --> 00:39:40,934
Terdapat tiga lelaki dan seorang wanita

623
00:39:41,045 --> 00:39:42,842
dipukul oleh seseorang yang dipanggil Fu Yu Xue

624
00:39:43,214 --> 00:39:44,704
yang menyelamatkan Qing Song

625
00:39:44,815 --> 00:39:46,806
Keluarganya sendiri

626
00:39:46,917 --> 00:39:49,545
dibunuh oleh penyamar

627
00:39:50,621 --> 00:39:51,747
Fu Yu Xue?

628
00:39:52,590 --> 00:39:54,524
Saya tidak pernah mendengar tentang orang ini

629
00:39:55,726 --> 00:39:56,556
Adakah anda menyemak

630
00:39:56,660 --> 00:39:58,184
latar belakang Fu Yu Xue?

631
00:39:58,496 --> 00:40:00,088
Mengikut laporan yang saya dapat

632
00:40:00,197 --> 00:40:02,757
Fu Yu Xue telah pergi bersama Qing Song

633
00:40:02,867 --> 00:40:04,425
Walaupun kita tidak mempunyai
banyak maklumat tentang dia

634
00:40:04,535 --> 00:40:05,331
Saya tahu itu

635
00:40:05,436 --> 00:40:07,631
ibu dan kakaknya
adalah dari rumah pelacuran

636
00:40:09,707 --> 00:40:11,937
Di manakah mereka sekarang?

637
00:40:12,042 --> 00:40:14,476
Saya telah membawa mereka masuk
untuk siasatan lanjut

638
00:40:14,578 --> 00:40:16,045
Baik, bawa mereka masuk

639
00:40:17,381 --> 00:40:19,849
Pergi...pergi...

640
00:40:20,618 --> 00:40:23,451
Bagaimanakah hubungan anda dengan Fu Yu Xue? Cakap

641
00:40:24,188 --> 00:40:24,745
Kami hanya

642
00:40:24,855 --> 00:40:26,379
pemeroleh dan pelacur
Rumah Pelacuran Bunga

643
00:40:26,490 --> 00:40:28,890
Kami tidak tahu Fu Yu Xue

644
00:40:29,827 --> 00:40:31,590
Kemudian apa yang berlaku di An Lok lnn?

645
00:40:31,996 --> 00:40:34,464
Seorang pelanggan memberi kami sejumlah wang yang besar

646
00:40:34,565 --> 00:40:35,759
dan meminta kami melakukan seperti yang disuruh

647
00:40:36,167 --> 00:40:37,759
Abang, maksudnya

648
00:40:37,868 --> 00:40:39,836
kumpulan yang membunuh Qing Song
dan menyelamatkannya

649
00:40:39,937 --> 00:40:41,165
boleh jadi rakan sejenayah Fu Yu Xue

650
00:40:41,272 --> 00:40:45,868
betul. Fu Yu Xue mesti ada
motif dalam melakukan itu

651
00:40:46,544 --> 00:40:49,138
Kakak, adakah kita perlu melaporkan kepada Cikgu?

652
00:40:50,915 --> 00:40:52,314
Ayah sedang berlatih

653
00:40:52,416 --> 00:40:54,646
Saya rasa kita tak patut kacau dia

654
00:40:54,752 --> 00:40:56,344
Jom ke Wudang

655
00:40:56,454 --> 00:40:58,547
dan minta Qing Song menyerahkan Fu Yu Xue

656
00:40:58,656 --> 00:40:59,680
Adik, jom

657
00:40:59,957 --> 00:41:02,391
Seseorang menyerbu tempat itu...

658
00:41:12,369 --> 00:41:15,361
Dengar, lebih baik kamu serahkan Fu Yu Xue

659
00:41:15,473 --> 00:41:16,565
atau kita hancurkan Wudang

660
00:41:18,976 --> 00:41:20,534
Invincible Clan adalah khianat

661
00:41:20,644 --> 00:41:21,872
dan telah menyerang hendap Ketua kami

662
00:41:21,979 --> 00:41:23,446
dan anda mempunyai keberanian untuk datang ke sini
dan membuat tuntutan?

663
00:41:24,014 --> 00:41:25,003
Seluruh perkara ini

664
00:41:25,115 --> 00:41:26,047
memerlukan Fu Yu Xue

665
00:41:26,150 --> 00:41:27,139
untuk menjelaskan

666
00:41:27,251 --> 00:41:28,149
Adakah anda menyerahkan dia atau tidak?

667
00:41:29,320 --> 00:41:31,413
Saya di sini, apa yang kamu berdua mahu dengan saya?

668
00:41:33,157 --> 00:41:34,249
Anda Fu Yu Xue?

669
00:41:34,358 --> 00:41:36,918
Ya, saya yang membunuh
Rakyat Klan yang tidak dapat dikalahkan

670
00:41:37,928 --> 00:41:39,327
Baiklah

671
00:41:39,430 --> 00:41:41,398
Kembali bersama kami ke lnvincible Clan
untuk menyelesaikan perkara ini

672
00:41:41,499 --> 00:41:42,727
Apa kesombongan, adakah anda fikir anda boleh

673
00:41:42,833 --> 00:41:43,891
ambil sahaja ahli Wudang
ini dengan mudah?

674
00:41:44,401 --> 00:41:46,426
Kalau awak tak benarkan dia ikut kita
kami akan menggunakan kekerasan

675
00:41:47,404 --> 00:41:48,166
Pembentukan pedang gayung

676
00:41:51,275 --> 00:41:52,503
Ini adalah yang paling mematikan dari semua formasi

677
00:41:52,610 --> 00:41:53,338
Berhati-hati

678
00:41:57,081 --> 00:41:59,345
Datang neraka atau air tinggi kita akan menghadapinya

679
00:42:29,580 --> 00:42:31,980
Pembentukan ini benar-benar sesuatu

680
00:42:32,082 --> 00:42:33,811
sekali dilepaskan ia tidak dapat dibendung

681
00:42:33,918 --> 00:42:35,579
Selepas empat puluh sembilan langkah

682
00:42:35,686 --> 00:42:37,017
mereka pasti akan mati

683
00:43:36,614 --> 00:43:37,444
siapa awak

684
00:43:38,182 --> 00:43:39,274
Pergi cepat

685
00:43:39,650 --> 00:43:40,241
Pembentukan Bersih

686
00:43:46,957 --> 00:43:50,051
Berundur, biarkan mereka pergi

687
00:43:51,395 --> 00:43:52,987
Cikgu, mereka dari lnvincible Clan

688
00:43:53,097 --> 00:43:53,995
kenapa biarkan mereka pergi?

689
00:44:01,739 --> 00:44:03,036
Pergi sebelum Wudang

690
00:44:03,140 --> 00:44:04,198
menghantar anak buah mereka

691
00:44:04,308 --> 00:44:05,366
Terima kasih kerana menyelamatkan saya

692
00:44:05,476 --> 00:44:07,034
Tunjukkan diri anda
jadi lnvincible Clan boleh memberi ganjaran kepada anda

693
00:44:07,444 --> 00:44:10,413
Aku menyelamatkan kamu bukan untuk sebarang upah; perpisahan

694
00:44:12,249 --> 00:44:13,045
Kakak, awak sihat?

695
00:44:15,185 --> 00:44:15,844
Dialah

696
00:44:16,186 --> 00:44:19,155
Sejak anda telah menunjukkan wajah anda,
siapa nama awak?

697
00:44:19,256 --> 00:44:19,779
Yun Fei Yang

698
00:44:23,227 --> 00:44:24,057
Adik, jom

699
00:44:28,632 --> 00:44:29,758
Salam, ketua muda

700
00:44:29,867 --> 00:44:32,427
Pernahkah anda mengetahui tentang Yun Fei Yang?

701
00:44:32,536 --> 00:44:33,366
ya

702
00:44:33,470 --> 00:44:34,459
Dua puluh tahun yang lalu, Qing Song dan

703
00:44:34,571 --> 00:44:37,631
seorang gadis bernama Yun
melahirkannya sebagai anak luar nikah

704
00:44:39,543 --> 00:44:42,740
Tidak hairanlah Qing Song mengajarnya secara rahsia
setiap malam

705
00:44:42,846 --> 00:44:43,608
namun menafikan mengenalinya

706
00:44:44,081 --> 00:44:45,708
ketua muda,
adakah anda mahu menyingkirkan dia?

707
00:44:45,816 --> 00:44:46,373
tak perlu

708
00:44:46,984 --> 00:44:48,713
Saya ada rancangan
untuk membunuh dua burung dengan satu batu

709
00:44:49,720 --> 00:44:51,153
Mengikut peraturan Wudang

710
00:44:51,255 --> 00:44:52,722
Kemahiran ulat sutera
hanya boleh diajar kepada Ketua

711
00:44:54,591 --> 00:44:57,287
Saya mahu membunuh Yen Zhong Tien
dan belajar Kemahiran Ulat Sutera

712
00:44:57,394 --> 00:45:00,886
sebab itu saya kena bunuh Qing Song dulu

713
00:45:00,998 --> 00:45:02,829
Ketua muda, tetapi Jin Sek dan Yu Sek

714
00:45:02,933 --> 00:45:05,458
akan bersaing dengan anda
untuk penggantian menjadi ketua

715
00:45:06,870 --> 00:45:09,430
Kemudian saya akan membunuh mereka juga

716
00:45:10,207 --> 00:45:11,401
Buat malam ni

717
00:45:11,508 --> 00:45:12,270
ya

718
00:46:09,066 --> 00:46:09,930
siapa awak

719
00:46:52,476 --> 00:46:53,067
Siapakah itu?

720
00:46:53,477 --> 00:46:57,072
Angin Lembah Shiau Yau,
guruh, hujan, kilat

721
00:46:57,714 --> 00:46:58,476
awak buat apa kat sini?

722
00:46:58,882 --> 00:47:00,008
Untuk membunuh awak

723
00:48:38,682 --> 00:48:41,913
"Datang jumpa saya cepat,
urusan mendesak. ketua"

724
00:48:46,823 --> 00:48:52,591
Ketua, siapa yang melakukan ini?

725
00:48:53,063 --> 00:48:55,031
Jade Phoenix

726
00:48:55,132 --> 00:48:56,064
jed apa?

727
00:48:56,533 --> 00:48:59,263
Dalam kabinet

728
00:49:00,170 --> 00:49:07,269
Berikan jed ini kepada lnvincible Clan's
Shen Man Jiun

729
00:49:07,744 --> 00:49:08,768
Shen Man Jiun daripada Klan yang tidak dapat dikalahkan

730
00:49:09,846 --> 00:49:16,649
Anda mesti berlatih bersungguh-sungguh

731
00:49:18,322 --> 00:49:20,790
Ketua...

732
00:49:36,273 --> 00:49:38,673
Teknik lembing anda tidak buruk

733
00:49:38,775 --> 00:49:41,300
tetapi anda memerlukan lebih banyak kuasa, lakukannya

734
00:49:52,089 --> 00:49:53,283
cikgu

735
00:49:57,728 --> 00:50:00,253
Yun Fei Yang, apa yang berlaku?

736
00:50:02,366 --> 00:50:03,993
Ketua... dia...

737
00:50:06,770 --> 00:50:07,896
pakcik

738
00:50:18,682 --> 00:50:20,274
Pakcik telah dibunuh

739
00:50:22,386 --> 00:50:24,183
Abang...

740
00:50:25,655 --> 00:50:26,679
Ketua

741
00:50:28,558 --> 00:50:30,856
Kakak tahu siapa yang bunuh cikgu?

742
00:50:30,961 --> 00:50:31,586
Tidak

743
00:50:32,162 --> 00:50:32,719
Apabila saya tiba

744
00:50:32,829 --> 00:50:34,524
Saya hanya melihat Yun Fei Yang

745
00:50:35,632 --> 00:50:36,826
Adakah anda melakukan ini?

746
00:50:38,869 --> 00:50:42,032
Penjaga undang-undang,
Saya tiada kaitan dengan ini

747
00:50:42,706 --> 00:50:43,297
Tiada kaitan dengan saya

748
00:50:44,007 --> 00:50:45,565
Jadi mengapa ada darah di tangan anda?

749
00:50:45,942 --> 00:50:47,671
Dia masih memegang senjata itu
yang membunuh guru

750
00:50:49,846 --> 00:50:51,507
Dengar...

751
00:50:51,615 --> 00:50:53,105
Terdapat bukti kukuh dan
anda masih mahu menafikan?

752
00:50:53,550 --> 00:50:55,245
Ikat dia dan hukum dia sewajarnya

753
00:50:55,352 --> 00:50:56,250
ya

754
00:50:56,820 --> 00:50:57,752
Semua orang, bertenang

755
00:50:58,255 --> 00:50:59,222
Penjaga undang-undang

756
00:50:59,322 --> 00:51:00,721
Yun Fei Yang langsung tidak tahu kung fu

757
00:51:00,824 --> 00:51:02,382
bagaimana dia boleh membunuh Ketua?

758
00:51:06,196 --> 00:51:07,959
Yun Fei Yang,
daripada siapa anda belajar kung fu?

759
00:51:08,565 --> 00:51:09,623
Jangan biarkan dia melarikan diri

760
00:51:46,036 --> 00:51:46,695
Anjakan buat

761
00:51:46,803 --> 00:51:48,668
Yun Fei Yang, awak telah mencuri kung fu kami

762
00:51:48,772 --> 00:51:50,740
dan membunuh Ketua, siapa di sebalik ini?

763
00:51:50,841 --> 00:51:51,808
Saya tidak membunuh Ketua

764
00:52:08,125 --> 00:52:09,023
Tangkap dia

765
00:52:09,126 --> 00:52:09,717
mati atau hidup

766
00:52:10,627 --> 00:52:11,457
Kakak, maaf

767
00:52:21,471 --> 00:52:24,838
Alangkah malangnya musibah

768
00:52:24,941 --> 00:52:28,502
Siapa sangka
seorang tukang masak yang datang ke sini dua puluh tahun yang lalu

769
00:52:28,612 --> 00:52:30,477
kemudian seorang hamba yang datang dua puluh tahun kemudian

770
00:52:30,580 --> 00:52:33,140
akan kacau Wudang

771
00:52:33,483 --> 00:52:35,451
Apa yang patut kita buat sekarang?

772
00:52:35,552 --> 00:52:36,280
Menurut saya

773
00:52:36,386 --> 00:52:38,354
kita patut cari Ketua baru
untuk memimpin klan kami

774
00:52:38,455 --> 00:52:39,979
Betul, kita sedang menghadapi musuh yang kuat

775
00:52:40,090 --> 00:52:40,954
kita tidak mampu untuk tidak teratur

776
00:52:42,058 --> 00:52:45,994
Pejuang mahir kami Jin Sek dan Yu Sek

777
00:52:46,096 --> 00:52:47,688
telah pun meninggal dunia

778
00:52:47,797 --> 00:52:51,460
Hanya ada Fu Yu Xue yang mempunyai semangat tinggi

779
00:52:52,903 --> 00:52:53,835
Cikgu, dia...

780
00:52:53,937 --> 00:52:54,801
diam

781
00:52:55,739 --> 00:52:58,902
Adakah anda sanggup melepaskan
lampiran peribadi

782
00:52:59,009 --> 00:53:01,136
dan mengabdikan diri untuk menjadi Ketua

783
00:53:03,547 --> 00:53:06,414
untuk mengelakkan Wudang daripada runtuh?

784
00:53:06,516 --> 00:53:09,144
Saya akan korbankan segala-galanya untuk menyelamatkan Wudang

785
00:53:38,949 --> 00:53:43,181
Ini seperti alat muzik
dengan tali putus

786
00:53:44,387 --> 00:53:47,356
Cikgu, dari semua orang kenapa dia?

787
00:53:47,724 --> 00:53:49,715
Saya tidak memaksanya

788
00:53:49,826 --> 00:53:51,760
Sebelum Qing Song meninggal dunia

789
00:53:51,861 --> 00:53:53,761
dia telah menyatakan hasratnya

790
00:53:53,863 --> 00:53:57,060
berkorban semua untuk Wudang

791
00:53:59,636 --> 00:54:01,001
Tetapi l...

792
00:54:01,104 --> 00:54:03,766
Dia tahu di mana terletaknya kesetiaan seseorang

793
00:54:03,873 --> 00:54:07,001
Kalau awak sayang dia awak patut sokong dia

794
00:54:09,479 --> 00:54:14,644
Kalau macam tu saya takkan kahwin
sepanjang hayat saya

795
00:54:17,120 --> 00:54:19,987
Baik, berehat awal

796
00:54:23,493 --> 00:54:24,551
cikgu

797
00:54:29,299 --> 00:54:30,425
Jangan diungkit

798
00:54:30,533 --> 00:54:33,934
Dia kelihatan seperti penyangak

799
00:54:34,037 --> 00:54:36,005
dan seorang yang tidak bersyukur

800
00:54:36,106 --> 00:54:37,733
Mengikut apa yang telah dilakukannya

801
00:54:37,841 --> 00:54:39,672
Saya telah menilai dia dengan betul

802
00:54:40,677 --> 00:54:42,838
Ramalan anda adalah tepat kemudian

803
00:54:42,946 --> 00:54:44,072
Sudah tentu

804
00:54:44,180 --> 00:54:45,772
Kalau tidak kenapa saya jadi

805
00:54:45,882 --> 00:54:47,850
dipanggil Thundering Prognosticator

806
00:54:47,951 --> 00:54:49,248
Saya beritahu awak

807
00:54:49,352 --> 00:54:51,718
Saya sudah meramalkan
Wudang akan menghadapi masalah

808
00:54:51,821 --> 00:54:53,618
tapi saya lambat...

809
00:54:53,723 --> 00:54:56,954
takdir...

810
00:54:57,060 --> 00:54:59,688
Biar saya lihat...

811
00:55:00,297 --> 00:55:02,857
Betul, sediakan wang anda... Iine up

812
00:55:10,240 --> 00:55:12,299
Yun Fei Yang, kamu tidak boleh melarikan diri

813
00:55:12,409 --> 00:55:13,876
ikut kami ke Wudang
dan bertaubat atas kesalahanmu

814
00:55:15,111 --> 00:55:17,204
Saudara, saya tidak membunuh cikgu

815
00:55:17,747 --> 00:55:19,112
Dia masih menafikannya, bunuh dia

816
00:56:05,729 --> 00:56:06,821
Biar saya terangkan

817
00:56:11,101 --> 00:56:12,295
Dugu Fang

818
00:56:14,637 --> 00:56:15,763
Cik Dugu Fang

819
00:56:15,872 --> 00:56:17,669
Fikirkan urusan anda sendiri

820
00:56:18,007 --> 00:56:20,134
Awak selamatkan saya kali terakhir

821
00:56:20,243 --> 00:56:21,676
Saya patut tolong awak sekarang

822
00:56:22,212 --> 00:56:22,803
Yun Fei Yang

823
00:56:22,912 --> 00:56:24,539
Jadi lelaki bertopeng yang menyelamatkan
Kung Suen Wang dan dia

824
00:56:24,647 --> 00:56:25,671
sebenarnya awak!

825
00:56:26,249 --> 00:56:27,807
Apa kaitan awak
dengan lnvincible Clan?

826
00:56:27,917 --> 00:56:28,815
Itu jelas

827
00:56:28,918 --> 00:56:30,249
Dia mesti orang dalam dari lnvincible Clan

828
00:56:31,221 --> 00:56:33,485
Tolong jangan salah faham, l...

829
00:56:34,290 --> 00:56:35,188
Jangan takut kepada mereka

830
00:56:35,291 --> 00:56:37,851
Invincible Clan akan mengharungi segala-galanya

831
00:56:38,595 --> 00:56:40,119
Dengar, kamu bertiga

832
00:56:40,230 --> 00:56:42,027
dia berada di bawah perlindungan lnvincible Clan

833
00:56:42,132 --> 00:56:43,861
anda perlu melalui saya untuk mendapatkannya

834
00:56:46,803 --> 00:56:49,271
Yun Fei Yang, kami akan melepaskan awak hari ini

835
00:56:49,372 --> 00:56:49,963
jom pergi

836
00:56:57,747 --> 00:57:00,147
Yun Fei Yang...

837
00:57:02,018 --> 00:57:05,010
Yun Fei Yang...tunggu

838
00:57:07,957 --> 00:57:09,288
Awak nak pergi mana sekarang?

839
00:57:10,293 --> 00:57:11,089
saya pun tak tahu

840
00:57:12,695 --> 00:57:14,959
Nampaknya saya tidak mempunyai tempat untuk pergi

841
00:57:16,099 --> 00:57:17,031
Anda tidak mempunyai rumah?

842
00:57:17,133 --> 00:57:17,758
Tidak

843
00:57:18,134 --> 00:57:19,601
Bagaimana dengan ibu bapa anda?

844
00:57:20,570 --> 00:57:23,198
Mereka meninggal dunia sejurus selepas saya dilahirkan

845
00:57:23,306 --> 00:57:25,240
Jadi awak yatim piatu

846
00:57:26,676 --> 00:57:29,008
Saya dibawa ke Wudang sejak saya masih kecil

847
00:57:29,112 --> 00:57:31,444
dan semua orang memandang rendah pada saya

848
00:57:31,548 --> 00:57:33,015
Dan kemudian akhirnya membingkai saya

849
00:57:33,116 --> 00:57:34,947
sebagai pemberontak yang membunuh Ketua

850
00:57:35,618 --> 00:57:37,483
Yun Fei Yang, nampaknya

851
00:57:37,587 --> 00:57:40,078
Wudang tidak akan membiarkan anda hidup

852
00:57:40,190 --> 00:57:41,487
Mengapa anda tidak datang ke lnvincible Clan

853
00:57:41,591 --> 00:57:42,888
jadi ayah saya boleh melindungi awak?

854
00:57:42,992 --> 00:57:44,755
Tidak, jika saya pergi dengan awak

855
00:57:44,861 --> 00:57:46,158
mereka akan mengesahkan saya seorang pemberontak

856
00:57:46,262 --> 00:57:47,752
Ia untuk kebaikan anda sendiri

857
00:57:47,864 --> 00:57:50,332
sekurang-kurangnya ini dapat menyelamatkan nyawa anda

858
00:57:50,433 --> 00:57:52,162
Apabila pembunuh sebenar ditemui

859
00:57:52,268 --> 00:57:53,735
dakwaan itu boleh dibersihkan

860
00:57:57,373 --> 00:58:00,069
Fei Yang, berpegang pada sekeping jed ini

861
00:58:00,176 --> 00:58:02,542
dan pergi ke lnvincible Clan
untuk mencari Shen Man Jiun

862
00:58:04,247 --> 00:58:06,306
Yun Fei Yang, kamu boleh fikirkan

863
00:58:06,416 --> 00:58:07,405
Saya takkan paksa awak

864
00:58:12,222 --> 00:58:13,655
Baiklah, saya akan ikut awak kalau begitu

865
00:58:14,858 --> 00:58:17,588
Kemahiran Ulat Sutera
adakah kung fu disempurnakan

866
00:58:17,694 --> 00:58:20,754
oleh moyang kita Ku Mu tujuh puluh tahun yang lalu

867
00:58:20,864 --> 00:58:23,765
dan juga merupakan kung fu tertinggi sekolah kami

868
00:58:23,867 --> 00:58:26,665
Dua puluh tahun yang lalu maharaja Bi Luo Fu

869
00:58:26,769 --> 00:58:30,068
menyamar sebagai tukang masak untuk kami

870
00:58:30,173 --> 00:58:33,267
untuk mencuri manual rahsia ini

871
00:58:34,611 --> 00:58:35,509
Adakah dia mencurinya?

872
00:58:35,612 --> 00:58:37,603
Dia menyelinap masuk ke perpustakaan Sau Jan

873
00:58:37,714 --> 00:58:39,545
tetapi saya melumpuhkan kung funya
di tempat kejadian

874
00:58:39,649 --> 00:58:40,809
Akhirnya dia mati di Kolam Frigid

875
00:58:42,085 --> 00:58:44,781
Bukankah Bi Luo Fu telah merosot?

876
00:58:44,888 --> 00:58:47,015
Kini satu-satunya musuh yang kuat Wudang hadapi

877
00:58:47,123 --> 00:58:49,387
ialah Dugu Wu Di

878
00:58:49,492 --> 00:58:51,483
Nasib Wudang bergantung kepada

879
00:58:51,594 --> 00:58:55,189
kalau tak boleh ikut
intipati Kemahiran Ulat Sutera

880
00:58:57,967 --> 00:58:59,127
pakcik

881
00:58:59,235 --> 00:59:01,669
Kuasa dalaman anda hidup dan mati

882
00:59:01,771 --> 00:59:02,863
apa masalahnya?

883
00:59:03,506 --> 00:59:04,837
Tengok muka surat terakhir

884
00:59:07,076 --> 00:59:09,374
mengenai tahap asas

885
00:59:11,347 --> 00:59:12,575
Pakcik, apa maksudnya?

886
00:59:12,982 --> 00:59:15,314
Jika saya dapat memahaminya...

887
00:59:15,418 --> 00:59:17,147
Saya akan menyempurnakan
Kemahiran Ulat Sutera dahulu

888
00:59:17,954 --> 00:59:20,013
Yu Xue, awak ada bakat

889
00:59:20,123 --> 00:59:22,523
memahami intipati
daripada Kemahiran Ulat Sutera

890
00:59:23,359 --> 00:59:25,418
Ya, saya akan buat yang terbaik

891
00:59:33,303 --> 00:59:34,930
Bertemu atau tidak bertemu

892
00:59:36,639 --> 00:59:39,631
tiada bezanya

893
00:59:48,918 --> 00:59:49,577
ibu

894
00:59:50,420 --> 00:59:51,011
Fang Er

895
00:59:53,957 --> 00:59:54,548
Cik

896
00:59:54,824 --> 00:59:55,620
-Ibu
-Fang Er

897
00:59:57,460 --> 00:59:58,688
Anda telah menyelinap di sini lagi

898
00:59:59,295 --> 01:00:00,421
berhati-hati supaya ayah anda tidak mengetahuinya

899
01:00:00,830 --> 01:00:02,730
Ayah patut keluar
daripada latihan bersendirian tidak lama lagi

900
01:00:02,832 --> 01:00:04,060
Kalau saya tak datang jumpa awak

901
01:00:04,167 --> 01:00:06,465
Saya tidak tahu bila saya akan mempunyai
peluang lagi

902
01:00:07,203 --> 01:00:09,694
Sebenarnya saya rindu awak juga

903
01:00:10,073 --> 01:00:11,472
Saya benar-benar tidak faham

904
01:00:11,574 --> 01:00:13,565
kenapa ayah kurung kamu di sini

905
01:00:13,676 --> 01:00:15,041
dan memisahkan kami berdua

906
01:00:16,446 --> 01:00:18,311
Berapa kali saya beritahu awak

907
01:00:18,414 --> 01:00:19,506
apatah lagi ini

908
01:00:21,517 --> 01:00:23,747
Ibu, nampaknya kamu baru sahaja menangis

909
01:00:24,554 --> 01:00:28,923
Ya, untuk kawan yang sudah mati

910
01:00:30,793 --> 01:00:31,316
siapa?

911
01:00:32,328 --> 01:00:32,987
Berhenti

912
01:00:34,430 --> 01:00:35,727
Yun Fei Yang, kawasan ini terlarang

913
01:00:35,832 --> 01:00:36,696
anda menceroboh

914
01:00:37,634 --> 01:00:38,498
saya...

915
01:00:40,203 --> 01:00:42,865
Fang Er, dia Yun Fei Yang

916
01:00:42,972 --> 01:00:43,529
ya

917
01:00:44,107 --> 01:00:45,506
Dia adalah Yun Fei Yang, disyaki

918
01:00:45,608 --> 01:00:46,973
oleh Wudang kerana telah membunuh Qing Song

919
01:00:47,744 --> 01:00:50,474
Yun Fei Yang,
kamu berani melakukan perbuatan maksiat itu

920
01:00:50,580 --> 01:00:52,104
seperti membunuh ayahmu sendiri

921
01:00:54,517 --> 01:00:57,714
Puan, apa yang anda katakan?
Qing Song adalah ayah saya?

922
01:00:58,021 --> 01:01:00,148
Anda tidak boleh menyalahkan Qing Song
menyembunyikan kebenaran daripada anda

923
01:01:00,723 --> 01:01:02,315
Dua puluh tahun yang lalu Qing Song

924
01:01:02,425 --> 01:01:04,416
mempunyai hubungan sulit dengan seorang wanita bernama Yun

925
01:01:04,527 --> 01:01:05,824
dan melahirkan kamu sebagai seorang anak lelaki

926
01:01:06,663 --> 01:01:08,995
Tetapi untuk menjadi Ketua Wudang, Qing Song

927
01:01:09,098 --> 01:01:10,588
menyembunyikan perkara ini

928
01:01:10,700 --> 01:01:12,531
Itulah sebabnya nama keluarga anda
diambil selepas ibu anda

929
01:01:12,902 --> 01:01:15,166
Tidak hairanlah dia mengajar saya kung fu
dengan mukanya bertopeng

930
01:01:16,072 --> 01:01:17,767
Puan, boleh saya bertanya

931
01:01:17,874 --> 01:01:19,136
jika anda Shen Man Jiun?

932
01:01:19,509 --> 01:01:20,533
ya

933
01:01:23,146 --> 01:01:24,010
Apabila ayah saya meninggal dunia

934
01:01:24,113 --> 01:01:25,410
dia meminta saya untuk memberikan anda sekeping jed ini

935
01:01:28,284 --> 01:01:29,273
Ia adalah jed phoenix

936
01:01:37,660 --> 01:01:39,560
Ibu, apa hubungan kamu
dengan Qing Song?

937
01:01:39,662 --> 01:01:40,959
Kenapa dia memberi awak sekeping jed?

938
01:01:41,064 --> 01:01:43,225
Saya harus menjawabnya

939
01:01:43,332 --> 01:01:43,957
Ayah

940
01:01:45,468 --> 01:01:47,902
Dugu Wu Di, mengapa mengungkit masa lalu?

941
01:01:48,004 --> 01:01:48,629
jalang

942
01:01:49,505 --> 01:01:50,164
ibu

943
01:01:51,474 --> 01:01:52,099
Ayah

944
01:01:52,208 --> 01:01:53,766
kenapa kamu pukul ibu?

945
01:01:55,111 --> 01:01:56,942
Kerana awak bukan anak saya

946
01:01:57,046 --> 01:01:57,478
apa yang awak cakap ni?

947
01:01:57,580 --> 01:01:58,604
-Dugu Wu Di
-Diam

948
01:02:01,417 --> 01:02:05,080
Qing Song ialah bapa awak, bukan saya

949
01:02:06,489 --> 01:02:08,013
Ibu, adakah ini benar?

950
01:02:09,659 --> 01:02:11,627
Anda lebih baik

951
01:02:11,728 --> 01:02:13,059
menjelaskan perkara yang tidak baik itu

952
01:02:14,997 --> 01:02:15,895
Dua puluh tahun yang lalu

953
01:02:15,998 --> 01:02:18,125
Wudang dan lnvincible Clan
berjuang setiap sepuluh tahun

954
01:02:18,768 --> 01:02:20,531
Qing Song telah dikalahkan oleh Dugu Wu Di

955
01:02:20,636 --> 01:02:22,467
Kemahiran Fatal

956
01:02:22,572 --> 01:02:24,631
dan melarikan diri daripada cedera

957
01:02:24,974 --> 01:02:27,704
Tak sangka dia datang ke Kajian Gelombang Hijau

958
01:02:27,810 --> 01:02:28,799
Saya benci Wu Di ketika itu

959
01:02:28,911 --> 01:02:31,812
kerana kehilangan kehebatan seksualnya
dalam latihan Fatal Skill

960
01:02:31,914 --> 01:02:32,972
Jadi saya berniat untuk membuat dia marah

961
01:02:33,883 --> 01:02:36,716
dan saya menyelamatkan sesiapa sahaja yang dia mahu bunuh

962
01:02:36,819 --> 01:02:39,379
Itulah sebabnya saya mengekalkan Qing Song
di Kajian Gelombang Hijau

963
01:02:39,489 --> 01:02:40,717
dan menjaganya

964
01:02:41,224 --> 01:02:43,283
Saya tidak pernah menjangka kita akan melakukannya

965
01:02:43,392 --> 01:02:45,019
memupuk rasa sayang antara satu sama lain

966
01:02:45,428 --> 01:02:47,259
Walaupun kami saling mencintai

967
01:02:47,363 --> 01:02:49,831
kami menjaga jarak

968
01:02:49,932 --> 01:02:53,197
Perkara yang paling teruk bukan sahaja
Wu Di tidak datang untuk saya

969
01:02:53,302 --> 01:02:55,167
katanya juga
dia mahu menakluki dunia

970
01:02:55,738 --> 01:02:58,229
dan tidak akan kembali jika dia tidak berjaya

971
01:02:58,341 --> 01:03:01,833
Saya tidak tahan kesepian
jadi saya minum sepanjang masa

972
01:03:01,944 --> 01:03:04,310
dan semasa saya mabuk

973
01:03:04,413 --> 01:03:06,347
Saya mempunyai hubungan sulit

974
01:03:06,716 --> 01:03:09,014
dan melahirkan kamu

975
01:03:12,221 --> 01:03:14,246
Dalam tempoh dua puluh tahun ini

976
01:03:14,357 --> 01:03:16,825
Saya selalu ingat malu ini

977
01:03:17,593 --> 01:03:20,824
tetapi saya menyelamatkan Qing Song tiga kali;

978
01:03:20,930 --> 01:03:23,194
Namun akhirnya dia tidak mati di tangan saya

979
01:03:26,702 --> 01:03:29,535
Ketua, ayah saya sudah meninggal dunia

980
01:03:29,639 --> 01:03:31,334
Jika anda mesti membalas dendam

981
01:03:31,440 --> 01:03:32,930
Saya sanggup memikul tanggungjawab

982
01:03:34,043 --> 01:03:37,035
Anda mempunyai keberanian, saya tidak akan melepaskan anda hari ini

983
01:03:37,146 --> 01:03:39,580
jadi anda akan sentiasa ingat

984
01:03:39,682 --> 01:03:42,412
keaiban yang ditimpakan Qing Song kepada saya
tahun-tahun ini

985
01:03:49,292 --> 01:03:50,190
Yun Fei Yang

986
01:03:50,693 --> 01:03:53,423
ambil pukulan terbaik anda dan jangan tarik tumbukan

987
01:03:53,930 --> 01:03:56,330
Sila teruskan

988
01:03:59,969 --> 01:04:02,062
Untuk berurusan dengan anda dalam kapasiti saya

989
01:04:02,171 --> 01:04:05,504
akan menjadikan saya bahan ketawa

990
01:04:05,608 --> 01:04:07,303
Awak pilih senjata awak

991
01:04:08,077 --> 01:04:09,772
Memandangkan anda ingin menggunakan penumbuk kosong

992
01:04:09,879 --> 01:04:11,437
Yun Fei Yang tidak akan
mengambil kesempatan ini

993
01:04:35,438 --> 01:04:36,564
Anda tidak tahu kekurangan anda sendiri

994
01:05:25,554 --> 01:05:27,249
Tahap Kesembilan Kemahiran Fatal

995
01:05:32,328 --> 01:05:33,090
Fei Yang

996
01:05:35,097 --> 01:05:36,325
apa khabar

997
01:05:38,868 --> 01:05:39,357
ibu

998
01:06:04,260 --> 01:06:05,090
Fei Yang

999
01:06:07,496 --> 01:06:08,463
Yun Fei Yang

1000
01:06:18,207 --> 01:06:19,606
Ibu, bagaimana keadaannya?

1001
01:06:20,977 --> 01:06:21,739
Apa khabar dia?

1002
01:06:22,611 --> 01:06:24,875
Kung funya hilang

1003
01:06:25,982 --> 01:06:26,641
Apa yang perlu dilakukan?

1004
01:06:27,883 --> 01:06:30,351
Bawa dia pergi dan kita akan fikirkan sesuatu

1005
01:06:47,269 --> 01:06:48,793
Ibu, sudah sehari semalam

1006
01:06:48,904 --> 01:06:49,962
adakah harapan untuknya?

1007
01:06:50,706 --> 01:06:53,869
saya dah transfer
chi batin saya (kuasa) ke dalam dia

1008
01:06:53,976 --> 01:06:56,376
semua bergantung pada dia sekarang

1009
01:06:59,148 --> 01:06:59,705
Abang

1010
01:07:00,016 --> 01:07:00,641
jangan gerakkan dia

1011
01:07:03,252 --> 01:07:05,812
Ibu, kenapa dia jadi begini?

1012
01:07:05,921 --> 01:07:07,411
Racun dalam dirinya

1013
01:07:07,523 --> 01:07:08,649
telah dihalau

1014
01:07:09,258 --> 01:07:10,987
Kenapa dia masih tidak sedarkan diri?

1015
01:07:13,295 --> 01:07:14,694
Satu-satunya cara sekarang ialah

1016
01:07:14,797 --> 01:07:16,230
untuk membuka sekatan aliran tenaganya

1017
01:07:16,332 --> 01:07:17,799
Kita kena bawa dia keluar
bahaya maut dahulu

1018
01:07:58,808 --> 01:07:59,467
Ketua Muda

1019
01:07:59,575 --> 01:08:01,600
Wu Di melumpuhkan kung fu Yun Fei Yang

1020
01:08:01,710 --> 01:08:02,267
Adakah dia sudah mati?

1021
01:08:02,378 --> 01:08:04,369
Tidak, saya dengar dia telah diselamatkan oleh Shen Man Jiun

1022
01:08:04,480 --> 01:08:05,276
tetapi tidak diketahui keberadaannya

1023
01:08:07,616 --> 01:08:09,083
"Kemahiran Pedang Bayangan"

1024
01:08:15,024 --> 01:08:17,288
Manual ini merekodkan
tiga belas teknik pedang

1025
01:08:17,393 --> 01:08:20,226
Pedang Bayangan
dan Kemahiran Ulat Sutera mempunyai

1026
01:08:20,329 --> 01:08:22,126
pendekatan yang berbeza
tetapi menyumbang kepada tujuan yang sama

1027
01:08:22,231 --> 01:08:25,223
Ia membawa maut dan tidak bermoral

1028
01:08:25,334 --> 01:08:26,392
namun ia memalukan untuk melepaskannya

1029
01:08:26,502 --> 01:08:30,370
Ia tersembunyi dalam syahadat ulat sutera
untuk orang yang betul

1030
01:08:30,473 --> 01:08:31,405
oleh paderi Ku Mu

1031
01:08:36,312 --> 01:08:38,303
Ada penceroboh... Lelaki

1032
01:08:42,918 --> 01:08:44,385
Apa yang telah berlaku?

1033
01:08:50,493 --> 01:08:52,427
Kenapa kamu berempat

1034
01:08:52,528 --> 01:08:53,222
menyerbu Wudang dan membunuh orang kita?

1035
01:08:53,796 --> 01:08:55,195
Suruh Yen Zhong Tian keluar

1036
01:08:55,297 --> 01:08:57,322
Saya mempunyai markah lama untuk diselesaikan dengannya

1037
01:08:57,433 --> 01:08:59,993
atau anda akan menghadapi nasib yang sama seperti mereka

1038
01:09:03,239 --> 01:09:04,171
Ketua

1039
01:09:04,273 --> 01:09:05,103
Serang

1040
01:09:06,509 --> 01:09:07,999
-Pakcik
-Berhenti

1041
01:09:08,978 --> 01:09:10,104
Tuan-tuan

1042
01:09:10,212 --> 01:09:11,907
Apakah dendam yang anda rasakan terhadap saya?

1043
01:09:12,014 --> 01:09:13,481
Kenapa awak bunuh Ketua kami?

1044
01:09:13,582 --> 01:09:14,549
Yen Zhong Tian

1045
01:09:14,650 --> 01:09:16,811
Adakah anda masih ingat
maharaja Bi Luo Fu?

1046
01:09:16,919 --> 01:09:17,613
Maharaja Syurga

1047
01:09:18,320 --> 01:09:20,515
Adakah anda Angin, Guruh, Hujan dan Petir

1048
01:09:20,623 --> 01:09:21,612
Lembah Shiau Yau?

1049
01:09:21,724 --> 01:09:24,693
Ya, kami datang untuk membalas dendam Maharaja Syurga

1050
01:09:24,793 --> 01:09:28,388
Dia mencuri masuk ke Wudang
untuk mencuri akidah ulat sutera

1051
01:09:28,497 --> 01:09:31,057
dan dia ditangkap dan dibunuh oleh saya

1052
01:09:31,167 --> 01:09:32,600
dia layak untuk mati

1053
01:09:32,701 --> 01:09:33,895
dendam apa yang perlu dicari?

1054
01:09:34,003 --> 01:09:36,836
Omong kosong, adakah anda akan bunuh diri

1055
01:09:36,939 --> 01:09:37,906
atau adakah kami akan melakukannya untuk anda?

1056
01:09:38,007 --> 01:09:39,099
Serang

1057
01:09:39,875 --> 01:09:41,137
Keluarlah kamu semua

1058
01:10:03,465 --> 01:10:04,295
Abang, apa yang berlaku?

1059
01:10:04,400 --> 01:10:05,697
Ketua sudah mati

1060
01:10:07,770 --> 01:10:08,532
Yu Xue

1061
01:10:55,651 --> 01:10:56,447
Kemahiran ulat sutera

1062
01:11:08,163 --> 01:11:14,500
-Pakcik...
-Cikgu...

1063
01:11:17,106 --> 01:11:18,971
Jadi anda dari Bi Luo Fu?

1064
01:11:19,074 --> 01:11:21,167
betul tu.
Heaven Emperor ialah datuk saya

1065
01:11:23,779 --> 01:11:26,907
Cikgu... pakcik...

1066
01:11:27,016 --> 01:11:30,474
Untuk membalas dendam datuk dan untuk itu

1067
01:11:30,586 --> 01:11:33,054
Bi Luo Fu boleh kembali
ke dunia silat

1068
01:11:33,155 --> 01:11:34,122
Saya terpaksa melakukan ini

1069
01:11:37,493 --> 01:11:40,291
Fu Yu Xue, adakah anda membunuh Ketua bapa saudara?

1070
01:11:40,396 --> 01:11:41,055
Betul

1071
01:11:41,430 --> 01:11:43,728
Qing Song dan yang lain
semuanya dibunuh oleh saya

1072
01:11:44,433 --> 01:11:48,699
Betul, serang dan bunuh pemberontak ini

1073
01:11:49,004 --> 01:11:51,734
Mengapa anda tidak menyerang?

1074
01:12:05,587 --> 01:12:06,281
Tunggu

1075
01:12:08,757 --> 01:12:11,021
Dia yang menentang saya mati

1076
01:12:11,493 --> 01:12:12,824
Siapa nak ikut

1077
01:12:12,928 --> 01:12:13,952
ikut saya

1078
01:12:17,166 --> 01:12:18,827
cepat...

1079
01:12:18,934 --> 01:12:20,060
Dia yang mengetahui

1080
01:12:22,404 --> 01:12:24,133
nilai kehidupan harus dipelihara

1081
01:12:24,239 --> 01:12:25,866
Dia betul, mari kita pergi

1082
01:12:29,244 --> 01:12:31,144
Adakah anda akan membunuh diri anda
atau adakah saya akan melakukannya?

1083
01:12:34,016 --> 01:12:35,415
Nenek moyang Wudang

1084
01:12:35,517 --> 01:12:38,418
Kami anak murid Wudang;
kita akan mati untuk itu jika kita tidak boleh

1085
01:12:38,520 --> 01:12:39,885
selamatkanlah ia dari malapetaka!

1086
01:12:39,988 --> 01:12:41,046
Tolong berkati Wudang kami

1087
01:12:41,156 --> 01:12:44,319
untuk dibina semula dan penyangak itu disingkirkan

1088
01:12:50,833 --> 01:12:53,427
Fu Yu Xue, awak akan menyesal

1089
01:12:53,535 --> 01:12:54,729
kerana melepaskan saya hari ini

1090
01:12:57,373 --> 01:12:59,967
Jangan kejar dia, lepaskan dia

1091
01:13:03,846 --> 01:13:06,280
Dengar, tanpa arahan saya

1092
01:13:06,382 --> 01:13:08,543
tiada siapa yang masuk ke sini

1093
01:13:08,884 --> 01:13:11,375
Sesiapa yang pergi tanpa izin,
bunuh dia

1094
01:13:11,487 --> 01:13:12,454
ya

1095
01:13:32,274 --> 01:13:33,138
Dugu Fang

1096
01:13:33,242 --> 01:13:34,004
siapa awak

1097
01:13:34,109 --> 01:13:35,576
Lun Wan Er dari Wudang

1098
01:13:36,879 --> 01:13:38,141
Yun Fei Yang

1099
01:13:38,614 --> 01:13:39,603
Tunggu

1100
01:13:40,249 --> 01:13:42,080
Cik Dugu, Yun Fei Yang...

1101
01:13:42,184 --> 01:13:43,674
Dia telah dilumpuhkan oleh ayah saya

1102
01:13:43,786 --> 01:13:45,481
dan telah tidak sedarkan diri selama tujuh hari

1103
01:13:45,587 --> 01:13:46,178
Ibu saya telah

1104
01:13:46,288 --> 01:13:48,381
memperlakukannya dengan kekuatan batinnya

1105
01:13:48,490 --> 01:13:50,151
Sebaiknya jangan kacau dia

1106
01:13:54,396 --> 01:13:55,522
Dia telah bangun akhirnya

1107
01:13:55,631 --> 01:13:56,563
Yun Fei Yang

1108
01:13:58,333 --> 01:14:03,327
ibu...

1109
01:14:04,306 --> 01:14:05,330
Di mana saya?

1110
01:14:06,074 --> 01:14:07,166
Yun Fei Yang

1111
01:14:08,510 --> 01:14:09,499
Kakak

1112
01:14:10,012 --> 01:14:11,309
Ibu, adakah anda sihat?

1113
01:14:11,413 --> 01:14:12,641
Apa yang berlaku?

1114
01:14:13,816 --> 01:14:15,909
Untuk menyelamatkan awak, ibu saya

1115
01:14:16,018 --> 01:14:18,851
memindahkan semua kekuatan batinnya kepada anda

1116
01:14:20,522 --> 01:14:23,514
Saya tidak akan melupakan awak kerana telah menyelamatkan nyawa saya

1117
01:14:24,259 --> 01:14:27,160
Jangan risau, saya akan hidup

1118
01:14:27,262 --> 01:14:31,528
Saya akan mengawal tenaga saya selama beberapa jam
dan saya akan baik-baik saja

1119
01:14:45,481 --> 01:14:46,209
Sekarang hanya ada kumpulan

1120
01:14:46,315 --> 01:14:48,306
pengecut di Wudang

1121
01:14:48,417 --> 01:14:50,112
Semua yang lain telah mati atau melarikan diri

1122
01:14:50,219 --> 01:14:51,481
Fu Yu Xue

1123
01:14:51,854 --> 01:14:53,719
Saya tidak akan menyelamatkan nyawa awak

1124
01:14:54,890 --> 01:14:58,121
Yun Fei Yang, ke mana kamu hendak pergi?

1125
01:14:58,827 --> 01:15:01,227
Saya akan ke Wudang untuk membunuh penjahat itu

1126
01:15:01,330 --> 01:15:04,060
Sebagai kung fu anda kini berdiri
kamu pasti akan mati

1127
01:15:04,700 --> 01:15:06,793
Abang, Cik Lun, masuklah

1128
01:15:07,236 --> 01:15:08,328
Yun Fei Yang

1129
01:15:08,437 --> 01:15:11,065
Semasa ayah awak bersama saya

1130
01:15:11,173 --> 01:15:13,539
dia tahu keistimewaan kami adalah kuasa dalaman

1131
01:15:13,642 --> 01:15:14,540
Tetapi...

1132
01:15:14,643 --> 01:15:17,476
dia tidak pernah faham
rahsia Kemahiran Ulat Sutera

1133
01:15:17,579 --> 01:15:19,843
Oleh itu dia memberi saya satu salinan manual

1134
01:15:20,816 --> 01:15:21,976
Kemahiran ulat sutera

1135
01:15:23,952 --> 01:15:26,785
Dia berharap saya dapat memahami intipatinya

1136
01:15:26,889 --> 01:15:29,551
dan saya melakukannya selepas dua puluh tahun ini

1137
01:15:29,658 --> 01:15:31,819
Ia memerlukan penumpuan 3 daya Yin

1138
01:15:31,927 --> 01:15:35,454
untuk melepaskan kuasa tertingginya

1139
01:15:35,564 --> 01:15:37,657
Apakah maksudnya?

1140
01:15:37,766 --> 01:15:39,666
Saya akan memberitahu anda sebentar lagi

1141
01:15:39,768 --> 01:15:40,826
Sekarang biarkan Fang Er berdemonstrasi

1142
01:15:40,936 --> 01:15:43,700
setiap langkah dalam manual

1143
01:15:43,805 --> 01:15:44,965
Perhatikan dengan teliti

1144
01:15:46,475 --> 01:15:49,000
Yang mengamalkan Skill Ulat Sutera
mesti budak dara

1145
01:15:49,111 --> 01:15:51,773
dan terpaksa melumpuhkan semua kung funya sendiri

1146
01:15:51,880 --> 01:15:54,440
'yin' tiga wanita
mengalir ke dalam badan

1147
01:15:54,550 --> 01:15:56,017
akan bergabung dengan 'yang'

1148
01:15:56,118 --> 01:15:58,780
Masukkan keadaan hibernasi
dan kemudian hidup semula

1149
01:15:58,887 --> 01:16:03,256
Jika tidak semua akan hilang

1150
01:16:09,197 --> 01:16:11,358
Yun Fei Yang, ini peluang anda

1151
01:16:11,466 --> 01:16:12,865
dah takdir

1152
01:16:12,968 --> 01:16:15,835
Semuanya bergantung pada anda sekarang

1153
01:16:16,638 --> 01:16:18,970
Mari kita mulakan

1154
01:16:19,074 --> 01:16:21,474
Yun Fei Yang, silangkan kakimu dan bernafas

1155
01:16:22,377 --> 01:16:25,710
Cik Lun, awak akan berada di sebelah kanan
dan Fang Er di sebelah kiri

1156
01:16:26,448 --> 01:16:27,676
Pukul tapak tangan anda bersama-sama

1157
01:16:41,096 --> 01:16:42,028
Kuil kepala

1158
01:17:25,073 --> 01:17:27,940
Puan, apa yang kita tunggu?

1159
01:17:29,177 --> 01:17:30,235
Pecah kepompong

1160
01:17:31,647 --> 01:17:33,877
Kami telah menunggu selama tiga hari
dan tiga malam

1161
01:17:33,982 --> 01:17:36,007
Adakah abang...

1162
01:17:36,118 --> 01:17:37,346
Dia tidak akan mati

1163
01:17:37,452 --> 01:17:39,784
Dia kini seperti ulat sutera

1164
01:17:39,888 --> 01:17:41,355
memutarkan kepompong di sekeliling dirinya

1165
01:17:41,456 --> 01:17:42,855
Dia akan menjalani

1166
01:17:42,958 --> 01:17:45,756
suatu metamorfosis
dan keluar sebagai rama-rama

1167
01:17:49,898 --> 01:17:51,126
Dia bergerak

1168
01:18:02,444 --> 01:18:03,342
Yun Fei Yang

1169
01:18:03,445 --> 01:18:05,037
Anda telah menyempurnakan Kemahiran Ulat Sutera

1170
01:18:05,147 --> 01:18:06,273
tahniah

1171
01:18:06,381 --> 01:18:07,405
Terima kasih puan

1172
01:18:07,949 --> 01:18:09,746
Wudang mempunyai harapan sekarang

1173
01:18:10,085 --> 01:18:12,815
Untuk Wudang dan ayah saya

1174
01:18:12,921 --> 01:18:14,388
Saya perlu menyusun semula Wudang

1175
01:18:14,956 --> 01:18:16,787
Apakah rancangan anda?

1176
01:18:18,427 --> 01:18:21,396
Saya akan mencari tempat terpencil dan

1177
01:18:21,496 --> 01:18:24,021
menghabiskan kehidupan yang aman dengan Fang Er

1178
01:18:24,132 --> 01:18:24,826
itu bagus

1179
01:18:24,933 --> 01:18:26,400
Kak, jom balik Wudang

1180
01:18:26,702 --> 01:18:28,431
Salam, ketua muda

1181
01:18:28,537 --> 01:18:30,767
Adakah anda mendapat berita tentang Lun Wan Er?

1182
01:18:30,872 --> 01:18:32,032
Kami telah melihat ke seluruh Wudang

1183
01:18:32,140 --> 01:18:33,368
dan dia tiada di mana-mana

1184
01:18:33,475 --> 01:18:35,739
ketua muda,
anda sangat mengambil berat tentang Lun Wan Er

1185
01:18:35,844 --> 01:18:38,176
adakah anda telah jatuh cinta dengannya?

1186
01:18:40,482 --> 01:18:43,110
Kita hanya manusia

1187
01:18:43,218 --> 01:18:43,912
Saya bimbang itu
penglibatan anda dalam hubungan cinta

1188
01:18:44,019 --> 01:18:46,920
mungkin mengacaukan keadaan

1189
01:18:47,022 --> 01:18:48,785
Saya telah membalas dendam pada datuk saya

1190
01:18:48,890 --> 01:18:50,619
Wudang di bawah kawalan saya

1191
01:18:50,726 --> 01:18:51,693
Apa yang akan kacau?

1192
01:18:51,793 --> 01:18:54,023
Qing Song dan Yen Zhong Tian telah mati

1193
01:18:54,129 --> 01:18:54,925
Saya tertanya-tanya mengapa

1194
01:18:55,030 --> 01:18:57,225
anda tidak memulihkan
reputasi Lembah Shiau Yau

1195
01:18:57,332 --> 01:18:58,993
dan teruskan
kerja nenek moyang yang belum selesai

1196
01:18:59,367 --> 01:19:01,358
Kalau Lembah Shiau Yau mesti hebat

1197
01:19:01,470 --> 01:19:04,303
kita mesti menyingkirkan Dugu Wu Di
daripada Puak yang tidak dapat dikalahkan

1198
01:19:04,406 --> 01:19:06,499
Saya tidak dapat menyelesaikan
latihan saya dalam Kemahiran Ulat Sutera

1199
01:19:06,608 --> 01:19:07,734
yang digeruni Dugu Wu Di

1200
01:19:07,843 --> 01:19:09,868
dan saya tidak tahu sama ada Pedang Bayangan

1201
01:19:09,978 --> 01:19:12,208
boleh melawan Fatal Skill

1202
01:19:12,314 --> 01:19:14,305
Oleh itu kita tidak boleh terburu-buru

1203
01:19:14,850 --> 01:19:16,784
Anda memang seorang Ketua yang bijak!

1204
01:19:23,391 --> 01:19:25,222
Yun Fei Yang, Wan Er

1205
01:19:29,498 --> 01:19:32,296
Yun Fei Yang, saya percaya Lun Wan Er

1206
01:19:32,400 --> 01:19:33,890
telah memberitahu anda segala-galanya

1207
01:19:34,002 --> 01:19:34,832
betul tu

1208
01:19:34,936 --> 01:19:36,563
Saya telah kembali untuk membersihkan tempat itu

1209
01:19:36,671 --> 01:19:38,662
dan untuk membalas dendam ayah saya

1210
01:19:40,542 --> 01:19:42,703
Baik, Yun Fei Yang

1211
01:19:42,811 --> 01:19:44,608
Awak nak balas dendam ayah awak

1212
01:19:44,713 --> 01:19:46,977
Kung fu Yun Fei Yang
nampaknya tidak hilang upaya

1213
01:19:47,082 --> 01:19:49,107
sebaliknya
kuasanya telah bertambah banyak

1214
01:19:49,217 --> 01:19:50,650
Saya pun rasa begitu

1215
01:19:52,687 --> 01:19:55,121
Wan Er, bagaimana dengan awak?

1216
01:19:55,223 --> 01:19:57,885
Fu Yu Xue, saya tahu itu
secara semula jadi anda tidak seteruk

1217
01:19:57,993 --> 01:19:59,290
Namun, saya tidak boleh lupa

1218
01:19:59,394 --> 01:20:00,656
apa yang telah anda lakukan

1219
01:20:00,762 --> 01:20:02,957
Baiklah kalau begitu

1220
01:20:03,064 --> 01:20:05,726
Saya tidak akan berkata lebih, serang

1221
01:20:30,425 --> 01:20:32,120
Fu Yu Xue, giliran anda sekarang

1222
01:20:32,227 --> 01:20:33,854
Kakak, biar saya uruskan ini

1223
01:20:33,962 --> 01:20:35,657
awak pergi bawa pakcik ke sini

1224
01:20:39,668 --> 01:20:43,399
Yun Fei Yang,
anda telah berkembang dengan pesat

1225
01:20:43,505 --> 01:20:45,132
Berhenti bercakap kosong, serang

1226
01:23:38,646 --> 01:23:39,738
Kemahiran ulat sutera

1227
01:24:52,487 --> 01:24:53,351
Pergi keluar

1228
01:25:22,283 --> 01:25:23,079
Yun Fei Yang

1229
01:26:51,739 --> 01:26:52,637
Yun Fei Yang

1230
01:27:07,956 --> 01:27:08,854
Yun Fei Yang

1231
01:27:20,568 --> 01:27:22,502
Yun Fei Yang,
anda akhirnya telah melakukan sesuatu

1232
01:27:22,604 --> 01:27:23,593
bernilai untuk Wudang

1233
01:27:23,705 --> 01:27:24,865
Yun Fei Yang, awak memang hebat

1234
01:27:24,973 --> 01:27:26,941
Segala penderitaan dan kehinaan saya
telah menjadi berbaloi

1235
01:27:27,041 --> 01:27:28,269
saya tahu

1236
01:27:28,376 --> 01:27:30,003
bahawa anda akan menjadi hebat suatu hari nanti,
betul ke?

1237
01:27:30,111 --> 01:27:30,873
betul...

1238
01:27:30,979 --> 01:27:33,539
Pakcik-pakcik, Yun Fei Yang berharap begitu

1239
01:27:33,648 --> 01:27:35,741
anda boleh menguruskan Wudang

1240
01:27:35,850 --> 01:27:37,681
dan teruskan
karya agung nenek moyang

1241
01:27:39,854 --> 01:27:42,721
Yun Fei Yang, ke mana kamu akan pergi?

1242
01:27:42,824 --> 01:27:46,260
Mengembara ke seluruh dunia

1243
01:27:59,140 --> 01:28:00,266
Yun Fei Yang

1244
01:28:03,278 --> 01:28:04,370
Yun Fei Yang

1245
01:28:05,480 --> 01:28:07,812
Adakah anda tidak takut kesepian?

1246
01:28:07,915 --> 01:28:09,610
Adakah sesiapa yang ingin menemani saya?

1247
01:28:10,385 --> 01:28:11,613
saya akan


